我觉得你说反了,这正好是劣势。听我慢慢道来

回答: 中国人学日语有巨大的优势suoan2026-03-02 13:47:18

汉语和英语完全是两条轨道,不会搞混,所以英语好学。

日语,明明看着是中文,意思却风马牛不相及,比如日语的“手纸”,“麻雀”,“娘”,

一看就凌乱了,所以我虽然认真地学过一段时间,

后来感到精神快分裂了,

赶紧停止了,这才没分裂。嘻嘻

 

所有跟帖: 

越分裂越练脑 -suoan- 给 suoan 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 13:58:38

挖他丝袜 楚锅股 no 爹射汝 叠四 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 14:15:42

陕西话,哋是?是吗? -外乡人- 给 外乡人 发送悄悄话 外乡人 的博客首页 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 14:21:32

日语... -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 14:24:10

大扇子会讲日语? -雲成章曰雯- 给 雲成章曰雯 发送悄悄话 雲成章曰雯 的博客首页 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 14:28:28

怎么会. 只是几个简单语 :) -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 14:32:02

哋四是陕西话是吗的意思,同日语? -外乡人- 给 外乡人 发送悄悄话 外乡人 的博客首页 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 14:38:04

我对你说过的歌曲混要了,很对不起,以前你讲过德国国歌的内容和历史,也说过你很喜欢那首国歌,不知道为什么, -雲成章曰雯- 给 雲成章曰雯 发送悄悄话 雲成章曰雯 的博客首页 (267 bytes) () 03/02/2026 postreply 14:39:49

哈哈 Green Devils 是二战德伞兵, Fallschirmjager, 的别称. 现在德军沿用, 歌如下 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (1125 bytes) () 03/02/2026 postreply 14:56:17

谢谢介绍,刚听完,好像原版更好听一些。。。:)) -雲成章曰雯- 给 雲成章曰雯 发送悄悄话 雲成章曰雯 的博客首页 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 15:05:46

背景不同. 原版是 Waffen SS, 意识形态的产物 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 15:09:05

二战电影中经常用的是哪个音乐?单从音乐角度来说也很好听,,, -雲成章曰雯- 给 雲成章曰雯 发送悄悄话 雲成章曰雯 的博客首页 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 15:11:23

还没有电影用过. 电影 Battle of Britain 开头用过德国空军进行曲 Luftwaffe 非常好听的旋律 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (214 bytes) () 03/02/2026 postreply 15:22:03

听完了,有没有和我一样觉得像是歌剧啊,如果你不介绍,我想象不出是一首军队的进行曲,虽然有气势也好听,,,:)) -雲成章曰雯- 给 雲成章曰雯 发送悄悄话 雲成章曰雯 的博客首页 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 15:30:42

是的 one of my favorite -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/02/2026 postreply 15:49:39

请您先登陆,再发跟帖!