真是中了鲁迅的“狂人日记”: 字面上是仁义道德,字面下是“吃人”。那个贴里的介绍贴在后面。
1. 开始的缘起,母鸡捡了一个蛋。这听起来很正常?但仔细一想,这个跟计划生育后, 有一阵子贩卖人口,现在国内还有贩卖人口的,那些买了被拐卖儿子的, 往往跟邻居亲戚说:这儿童是走丢了,我们好心收养。
因为“自然”的自然界, 蛇蛋就是蛇下在某个地方,蛇蛋在温度合适时在没有老蛇下、自然孵化,独自成长。母鸡何捡之有?
2. 结局,老蛇给小蛇带来一个鸡蛋。这也听起来很正常?但仔细一想,蛇是偷吃鸡蛋的物种,很分明是老蛇从一个正常母亲那里抢或偷了她的“儿子”。这是否又回到贩卖人口?
3. 我昨天说了, 这个故事的主旨是:在爱的名义下,有些人极大化自己的价值观、利益,可以无底线牺牲别人的利益,我的自由无限大、没有边界。把全世界当成他利益的背景板,别人都可以去死、失去安全,只要我幸福了、爽了, 只要我的价值观得到实现。
就问一句,你如果因为你的需要、利益,在家里养只老虎,即使这只老虎是小时没有“父母”了,你爱心养大,你看你们HOA管不管?如果你的邻居都在HOA投票赶你走, 是否他们都是坏人?他们没有爱心、没有道德?天下怏怏,为我独“爱”?
为什么这么问?因为文中就提到,小蛇没有失去它本性的攻击性,不是因鸡养大就成鸡。它本性毒辣, 只是暂时因对“母亲”的爱、尊重,克制着自己的毒辣本性,是不是一个没爆的雷?邻居们是否应该爱心满满地常在雷边走?
结局说:要小蛇养大小鸡。即使这个蛇有无尽的母爱,但鸡生活在蛇的世界,其他蛇是否会吃了这只鸡?这个蛇是否7-24地保护鸡?这种生存是否危险、扭曲?这样的“爱”的传递, 是否是恶性循环?
4. 更可笑的是:你的学生领养了一个中国来的女儿,你把人家比作蛇,蛇在那个文化里都是坏的符号。这就像,你朋友亲戚生了一个儿子, 你去祝贺说:希望你儿子长大后像小偷那样敏捷。敏捷当然是好的,是祝福。那个领养母亲看来很高兴。呜呼哀哉!现在是否只有假托在“爱、道德、包容”旗帜下就什么都可以无底线?
我怼完了。
________________________________________________________________________________
我准备presentation的时候引用了郑渊洁的《大树下》。这个短篇故事大概是这样的:
有一只年轻的母鸡因为不能生育时常受到同伴嘲笑。她十分痛苦,常常独自徘徊。有一天在草丛里她捡到了一只蛋。那是一只被抛弃无人要的蛋。母鸡小心地把它拾起,放在身子下,开始了帮它孵化的过程,可是她不知道,那是一只蛇蛋。
终于有一天小蛇孵出来了,母鸡没有惊异于孩子怪异的模样,反而感谢上苍给了她当母亲的机会。她小心照顾着孩子,小蛇也开始快活地跟着妈妈一起找虫吃,他们在大树下平静地生活着。
可是鸡群不干了。她们厌恶这个异类,于是开大会给母子下了命令:要么带着蛇儿子走,要么留在鸡群,但是把蛇儿子赶走。
鸡妈妈好为难,离开熟悉的环境,他们去哪儿生活呢?离开她的儿子怎能继续当妈妈呢?于是它做了决定:哪儿也不去,就带着儿子大树下生活。鸡群一下了炸锅了,他们群起而攻之冲向母鸡。小蛇看到他妈妈被欺负,突然发怒耿起了脖子,他不知道自己的样子有多可怕,鸡群一下子就四散逃跑了。从此母鸡又可以和她的孩子在大树下生活。
有一天鸡妈妈正像往常一样在草丛里觅食,儿子跟在后面,可是她不知道,一个巨大的危险正在等待着她。当她走过一块大石头时,一只大蛇突然冲出来一口咬住她的脖子,她倒了在血泊中。
跟在后面的儿子眼见发生的一切突然疯了。他毫不畏惧地冲向大蛇,要跟它拼命。鸡妈妈看到了这一幕,她在幸福中死去了。
当小蛇和大蛇四目相对的时候,他们突然认出了彼此:他们才是真母子。小蛇流着泪把鸡妈妈养育他受的苦受的欺负都讲给亲妈听了。大蛇突然觉得她是世界上最丑恶的动物。
黎明的时候大蛇出去了,回来时带了一只蛋,说:这是一只鸡蛋,我要像鸡妈妈养育你一样把这个孩子养大。小蛇听后默默地离开了,因为他知道又一出悲剧要开始了。
小组的同学们都喜欢这个故事,决定把它作为presentation的开场白。那位有中国女儿的同学帮助我在英文翻译上确保没