讲到语言天份. 这个美国姑娘对中文的认识比我还好. 跟着她学习古文 事半功倍

 

所有跟帖: 

她是不是有中国长大的背景,要不会很难啊 -一笑拉- 给 一笑拉 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 17:52:46

在中国出世, 回美国成长. 大了又去中国. -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 17:54:14

人不可貌相,你去搜一搜韩秀就知道了。我见过阳春韩早的儿子,完全就是白脸一个老中。 -雾蒙蒙雨霏霏- 给 雾蒙蒙雨霏霏 发送悄悄话 雾蒙蒙雨霏霏 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 22:01:03

厉害。这里说的一大半我都不知道 -sac- 给 sac 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 17:53:09

我看了集解释东南西北的. 全新的知识 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 17:56:30

这至少在中国住了五年了吧。 -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 17:55:25

这个不清楚 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 17:58:26

我认识一个朋友,那时候嫁了一个在国内学中国古汉语的美国洋人,当时取得了硕士学位,普通话讲得很好。后来 -天用莫如龙- 给 天用莫如龙 发送悄悄话 天用莫如龙 的博客首页 (66 bytes) () 01/04/2026 postreply 17:58:14

像苗老师般对法语有很深的研究 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:00:34

不知道美国人对我们的二代是不是有同感。 哇,中国人的英语真好 -遥遥- 给 遥遥 发送悄悄话 遥遥 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:00:56

不会. 英语比中文在世界上通用 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:02:32

你这是歧视,严重乳化 -遥遥- 给 遥遥 发送悄悄话 遥遥 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:04:43

不明你在说什么. 我只是陈述一个事实 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:06:35

有啊,我老公就盛赞他继子,即我儿子的英语,他是10岁移民,特别是口音。 -Sequoia_CA- 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:39:59

有的人确实是有语言天赋的,学得又快又好 -糖衣炮弹88- 给 糖衣炮弹88 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:03:18

语言天赋 女比男强 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:05:21

+1,刷到过几个西人说中文,有个叫曹操的讲话京味儿很浓,比大山好。 -早春二月- 给 早春二月 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:08:48

他北京话简直了! -糖衣炮弹88- 给 糖衣炮弹88 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:10:37

大山更接近普通话,前段时间看了他一些朗诵,太赞了 -糖衣炮弹88- 给 糖衣炮弹88 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:11:06

对,大山更正规些,曹操的舌头感觉更灵活:)) -早春二月- 给 早春二月 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:14:33

有个叫唐伯虎的歌手,还会作词作曲 -66i6- 给 66i6 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:06:14

这个不知道 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:08:00

AI 吧? -Opps_旧人爱新衣- 给 Opps_旧人爱新衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:07:04

据我所知 不是 AI -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:08:38

会不会是小谷那样的半华人,,,,, -李大牙- 给 李大牙 发送悄悄话 李大牙 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:12:55

据我所知, 不是半华人 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:14:45

现在学语言的条件比过去好多了;百年前,像赵元任那样的语言天才真是稀有;赵学数理出身,在康乃尔教过物理;成就在语言和音乐。 -法眼- 给 法眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:16:33

肯定的. 现在如果随便学另外的语言, 都可以去 Duolingo 学 -Giantfan- 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2026 postreply 18:19:34

请您先登陆,再发跟帖!