屠苏, 在这里只能是门庭, 不能是美酒

回答: 我露拙了 …Yeli90082026-01-03 12:48:20

所有跟帖: 

那你有没有查查,那个年代,屠苏一词还有其它用法没有? -cguevara- 给 cguevara 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2026 postreply 13:10:46

CoPilot -胡茄养柳- 给 胡茄养柳 发送悄悄话 (13719 bytes) () 01/03/2026 postreply 13:21:08

这个太笼统。你要印证词意, 要找同时代其它文字记载。 -cguevara- 给 cguevara 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2026 postreply 13:24:10

维基 -胡茄养柳- 给 胡茄养柳 发送悄悄话 (566 bytes) () 01/03/2026 postreply 13:28:33

这个就有说服力了。 -cguevara- 给 cguevara 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2026 postreply 13:31:29

谢过扯哥 -胡茄养柳- 给 胡茄养柳 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2026 postreply 13:32:41

我应该谢谢你,我以前也没怀疑过传统的解释。不过现在看,用房屋指代千家万户似乎更妥当。 -cguevara- 给 cguevara 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2026 postreply 13:40:32

再次感谢,握手! -胡茄养柳- 给 胡茄养柳 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2026 postreply 14:15:54

请您先登陆,再发跟帖!