华人为啥把去世叫走了，感觉上叫跑了或飞了更合适

所有跟帖： 

• 驾鹤西去，飞的不高的也可以说骑扫帚而去。 -烹小闲- ♀ (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 12:54:29

• Euphemism。外语也一样，pass away，s'en aller。这里的“走”不是“步行”，而是“离开” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 12:56:00

• 飞了，跑了也是离开啊 -SanShaoYe- ♂ (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 13:04:00

• 飞了，跑了，那就侧重离开的方式。走了，并没有指出离开的方式，只指出了离开这个事实。不管是飞走、跑走、坐马车走，都是走了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 13:06:00

• 私奔才叫跑了。和牛头马面不一样 -姜小鱼- ♂ (0 bytes) () 12/02/2025 postreply 13:07:24

• 都和我们朝阳大爷学吧，我们叫 -长木龙五- ♂ (470 bytes) () 12/02/2025 postreply 13:31:33