根据电邮的遣词造句懒散度来看，纯粹为省事而不加the的可能也不是没有

所有跟帖： 

• 他们懒惰（看过不少），一般是省去动词等等，但 the 会自然而然有的。 -LexusOnly- ♂ (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:49:37

• 如果把这个词当作一个专有名词来用，就可以不加the -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:50:32

• 第一“可能”，没有 the, peril 就基本不是金. peril 应该是泛指 -LexusOnly- ♂ (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:00:11

• 加the就是比喻。不加the，当专有名词使用，就是起绰号。两个都可以是特指 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 15:12:00

• 因为可以把这个词当作一个专有名词来用，虽然那样的话，首字母就应该大写，但一懒而不大写就更可能了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/22/2025 postreply 14:49:44