请问母语非粤语的同学都是怎样学唱粤语歌的?姐因在广州住过,故基本能听懂也会说粤语(当然说的不标准),但唱粤语歌基本不行,

本帖于 2025-11-17 07:28:35 时间, 由普通用户 Dayi 编辑

因为太多字咬不准音。现在想学唱粤语歌,不知大家都是怎么学的?是先把每个歌词用普通话的类似发音标注,然后记住所有歌词的普通话类似标注发音吗?姐觉得这样做好麻烦,要花很多时间啊

所有跟帖: 

我也呆了多年,依然不会讲 -PHOEBE-PICKLERBALL- 给 PHOEBE-PICKLERBALL 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:29:47

以前在北方读中学的时候,就有同学用普通话发音标注每个字来学粤语歌,太麻烦了 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:32:46

什么叫呆 -天蚕- 给 天蚕 发送悄悄话 天蚕 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:35:27

说粤语总给我一种着急找卫生间的感觉。 -轻轻的我来- 给 轻轻的我来 发送悄悄话 轻轻的我来 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:37:06

哈哈哈 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:37:53

哈哈哈,我有时感觉他们在吵架~ -索非啊- 给 索非啊 发送悄悄话 索非啊 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:40:16

粤语唱歌比说话好听多了,粤语歌有它独特的韵味。反正流行音乐里公认的,同一首歌,粤语版自带高级感 LOL -xiaosai- 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:46:35

太同意了,粤语说话不是很好听,但唱起来是真的太好听了 -myhoney- 给 myhoney 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:50:23

姐咋觉得粤语说话也非常好听呀 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:54:20

看跳舞也是。在那一直得瑟两腿,急的看客说:赶紧去呀。 -老车- 给 老车 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 09:16:43

没事啦, 反正又不是要表演的, 自娱自乐, 不用那么执着 -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:37:30

不好啊,如果是日常对话,你发音不准,别人可以通过上下文基本懂得你说啥,但如果是唱歌,你发音不准,觉得好难听啊 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:40:35

主要是音调准就行了 :) -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:43:59

问题是我五音不全啊,再咬字不准的话,自己都受不了啦, -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:48:21

除非语言天分特好,否则南方人唱京剧,北方人唱粤语,外国人唱中文歌,中国人唱外文歌。。。都有些滑稽的感觉。哈哈 -seattleWA- 给 seattleWA 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:41:49

好多北方人/台湾人/外国人都能唱好粤语的呀 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:43:54

他们语言天分好。 -seattleWA- 给 seattleWA 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:44:54

我也唱粤语歌,现在很方便了,自己练练然后用手机录下来对比着听,很快就可以唱得标准了。 -二胡一刀- 给 二胡一刀 发送悄悄话 二胡一刀 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:43:07

请问你是怎样做的?一个字一个字自己听自己记的吗? -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:44:47

我不知道你的粤语水平如何,如果一点底子都没有那可以先找油管上的粤语培训科跟着学说,掌握到粤语的 -二胡一刀- 给 二胡一刀 发送悄悄话 二胡一刀 的博客首页 (171 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:48:23

我基本都能听懂也会说,但发音很多不准 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:53:17

先大体练会唱,然后对比原唱,听了以后把不标准的字一个个改过来。 -二胡一刀- 给 二胡一刀 发送悄悄话 二胡一刀 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:50:27

唱歌应该比说话容易啊,因为可以不考虑音调 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:43:58

姐咋觉得说容易呢?说得即使不准,一般人基本也可以通过上下文/情景猜到 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:46:25

就跟唱外语歌一样吧,就是多听原唱,努力模仿。不光是发音,并且语感也要到位。唱坛很有几位,不说粤语,但是唱粤语非常地道 -xiaosai- 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:48:45

姐主要是懒,本来唱歌是想放松的,如果还要很辛苦得学,岂不是背离初心了吗?所以就想看看有啥捷径,哈哈哈 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:56:52

Dayi,“one million dollar baby”电影看过没,没看的话推荐你看 -whatspicy- 给 whatspicy 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:49:16

谢谢 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:51:36

不客气,短路前几天贴了,你找来看看 -whatspicy- 给 whatspicy 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:54:32

现在好难有时间看电影,不过记下了,等有空看 -Dayi- 给 Dayi 发送悄悄话 Dayi 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2025 postreply 07:57:58

请您先登陆,再发跟帖!