中国学生在英国利用铁路票务系统的漏洞，赚取了15多万英镑

https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/brazen-students-make-140000-late-36114294.amp

请大家帮忙用翻译软件翻一下

社交媒体脸书上，英国人民普遍夸这两人聪明，大骂英国铁路晚点成了家常便饭

所有跟帖： 

• 一个中国女人24岁在一个巴黎博物馆偷了很多金锭，多少公斤我忘了，被抓住了，有一部分已经被溶了在黑市出售了 -heka- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 04:39:44

• 7公斤，在西班牙被抓 -L00katme- ♂ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:03:20

• 嗯，我忘了 ：） -heka- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:20:21

• 技术活 -静安爷叔- ♂ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 04:50:21

• 推动社会进步的动力 -周游列国逍遥人生- ♂ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 04:55:04

• 刚才也看到这则新闻了，很可惜啊，那么年轻，会不会出狱后就被遣返回国了？ -雲成章曰雯- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 04:57:15

• 回国后把监狱财务室又撬了～～ -静安爷叔- ♂ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:06:38

• 哈哈哈哈哈 -雲成章曰雯- ♀ (248 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:10:13

• 夜观天象就是这点不好，地球不值得～～ -静安爷叔- ♂ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:18:04

• 还操这心？ -heka- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:21:10

• 饿得呗。。。：）） -雲成章曰雯- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:22:43

• 神偷 -言蹊- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:19:17

• 既然是漏洞，就不应该算犯罪。富人钻漏洞逃税不都是合法吗？ -SleepyLagoon- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:39:34

• good point -言蹊- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:49:33

• 他们用20多个sim卡，注册了多个用户 -L00katme- ♂ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 05:52:21

• 富人逃税也是开很多账户。 -SleepyLagoon- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 06:11:01

• 我也觉得。自己管理不善，是机构应该交的学费 -桃蓁蓁- ♀ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 06:05:55

• 捡漏，相当于塔沟收 -英二- ♂ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 06:07:39

• 英国的铁路退票系统漏洞是挺明显的，我自己退过一次就暗自嘀咕过。不过这俩也是咎由自取。 -气死猫- ♂ (0 bytes) () 10/23/2025 postreply 06:11:01