昨晚六点半，老马走出猎场，第一句话是“我们回家”，第二句话是“我冻僵了”。于是我半边心痛、半边心喜地跳下露营拖车。
这是昨天完整的日记：
今早五点，手机闹铃响了。“你的乳房哪里去了？”老马惊恐地叫起来，两手把我前后乱摸后，声音更加惊恐：“它们跑到你的后背了 ！”
老马睡觉一直躺我右侧，入睡和醒来，我俩通常都是左侧卧，象两只扣着的勺子。今早手机闹铃响了后，我往右翻身去拍老马的脸，所以当他象往常那样伸出手时，先是因为摸了个空而惊恐，后来又因为摸了个实而更加惊恐。
绕晕没有？
昨天的午饭是在大姐家吃的，Paul提出的邀请，我们带了一盒蛋糕，老马从钱包掏出两张20递给大姐，这段时间我们用了大姐家好多次洗衣干衣机。
“Louise会很高兴的。”走在前面的Paul回头说，昨天下午我们仨又去爬山了。
“你和Louise怎么算饭钱？”我问。虽然听说、虽然据说，外国人不喜欢被人打探隐私，但有时我会仗着自己是中国人，用中国人的规矩对付几个亲近的家人。
“除了酒水，食物和其它日常生活用品都平摊，一月结一次账单。”Paul说。当然，Paul住在大姐家，是付了400块房租的，这问题我早问过。
“你俩可以开一个共同账户，这样方便。”老马说。
“Louise习惯保留账单、检查有无错账，我倒无所谓。”Paul耸耸肩。
Paul是老马的哥哥，12个兄弟姐妹中，他最没钱，虽然有两个大学文凭，但前后两次患癌，让他失去工作能力，一直靠领取政府救济金生活，马妈妈去世前，每月会私下给他一些钱——马妈妈告诉我的。很公平，Paul照顾马妈妈最多。
2021年，马妈妈去了老人院，Paul也在那家老人院找了个零活。前年他的房东做了一个小圈套，终止了与他的租房合同，当时我邀请Paul来我家住，他摇头，因为住我家，他就不能每天见着马妈妈了。
老马一出娘胎就是白花花的矮胖子，而Paul从小就是爱生病的豆芽菜，也喜欢Niaiser，比如我问他得知患癌后，害不害怕。“不，我不怕得癌！”Paul摇摇头，然后咯咯地笑：“我怕死！”
这个周六，我们得去蒙特利尔，几个家人相约去那里为老马的侄子庆生（自从老马的弟弟Martin自杀后，这几年我们都会为他的儿子庆生），所以我们计划周三回自己家，利用周四、周五，赶做一些家务，尤其是收拾落叶。我家是社区的好住户，春夏秋冬，门前的街道，都是干净的。
“只有两天时间了，我得最后一搏。”老马咬了咬假牙——这是很多魁北克人悲惨的往事，那时医疗水平落后，小孩子的牙齿一有问题就直接拔掉，所以很多人虽然有漂亮的白牙，但是-是-假-的！
言归正传。为了最后一搏，昨晚我们把拖车停在猎场，睡觉前老马特意检查了手机闹铃的设置，今早没出意外，5点正，闹铃响了，老马惊恐地叫起来......
起床穿衣后，老马绕到床的左侧，嘟起嘴，让我亲了亲。煮好咖啡，吃过昨晚准备好的火腿三明治，老马绕到床的左侧，嘟起嘴，让我亲了亲，然后出了拖车。
今早不算冷，但为了节约用水，我没有起床洗漱。七点半左右，手机里跳出老马的短信，他射出了一箭。
赶紧穿衣穿裤穿袜子。大约20分钟后，老马通知我与他汇合。“它进林子了。”老马说，“我们等等Paul，他想和我们一起追踪。”
时间接近九时，云层变得低矮。“不能等Paul了。”我推推老马，他点点头，我俩一左一右进入树林……慢慢地，地上的血迹变成淡淡的血水，最后一身雨水，我们空手走出山林。
午饭后，我们敲开了三姐夫的门，老马急需三姐夫倾听他上午所经历的紧张惊慌、沮丧失望。
“Marc没少失手，只是他只吹得手的时候！有次太阳正落山，来了一只白尾鹿，我说距离太远，他偏要射发，结果白尾鹿一进林子，天色一黑，什么也看不见！”三姐夫还打着腹稿，三姐已经凭借女人的语速，抢过了话语权。
“唉，那时我和她认识不久，我想在Ma blonde 面前显摆。”三姐夫老老实实地点了头，“现在我不喜欢使用弓和弩，很难一箭致命，追踪受伤的猎物太麻烦。”
这里，贴一张三姐和三姐夫的关系图：
三姐有过一婚，结婚原因是“他太帅了”，离婚原因是“他外面有人”。
三姐夫叫Marc，有过二婚，第一个老婆死了，第二个老婆也死了。
三姐是14年前卖房搬进三姐夫家的，两人决定同居那天，三姐夫买了两个戒指，一个套自己的无名指，另一个套三姐的无名指，不代表订婚，也不代表结婚，只是永远在一起的意思。我在日记里以“三姐夫”称呼Marc，是懒得解释的意思。
另外，Ma blonde 直译是“我的金发女郎”，也是魁北克法语，头发颜色可以是金的，也可以是红的、黑的、白的，意思是成都话的“婆娘”，指老婆，也指女友。
倾诉完毕后，老马再次换上狩猎的衣服。“我还有两次机会。”老马说，嘟起嘴，让我亲了亲，没精打采地，拖着胡萝卜和苹果，消失在十月的山坡......
绕晕没有？
这不是我的时机
我一直在听
低矮云层的走动
风过树林
我一直在听
白色的新月
海水的卷曲
紧紧地
折叠羽翼
等待十一月的风暴
我的潮汐
