谷狗翻译，有点繁琐。

来源: xiaoge 于 2025-10-07 05:42:09 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (286 bytes)
回答: 林语堂的翻译 由 有个用户名 于 2025-10-07 05:38:55

"May we all be blessed with long life, though a thousand miles apart, we are still able to share the beauty of the moon together

所有跟帖： 

• Emily Bronte 的《Stars》，和这个意境接近 -有个用户名- ♀ 给 有个用户名 发送悄悄话 有个用户名 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2025 postreply 05:48:47

请您先登陆，再发跟帖！