瓦沙尼那本著名的《最出色的画家,雕塑家,建筑师的生活》艺术人物传记书被西方艺术界高度评价为第一本最重要的艺术历史。虽然有人评价里面的内容不是那么属实特别不是那时当代的人物,但他表达内容方式的风格却被后人模仿借用。瓦沙尼本身就是风格主义画派的画家之一。风格主义确实影响力很大,特别在当时建筑美学上也对后来的文学作品创作影响深远。中译风格让我琢磨了半天,我想到了它们造型的特征,想到别的名词但还是风格主义更文雅贴切。
这本书出过两版,但就是事隔16年后的第二版人家也会看出瓦沙尼对于当时威尼斯画派的态度。当时的艺术主流就是在托斯卡一带的翡冷翠派。可以而想得之对比翡冷翠威尼斯当时是很世俗的地方。主要是商业的原因还有一点宗教的原因这一点我想跟威尼斯画派的起源人有关。威尼斯画派最早起源画作中有东方的元素,有东正教,穆斯林的一丝元素。会不会这是瓦沙尼非常不喜的原因?当然翡冷翠派实力是相当的雄厚,特别是米大师的创作。可以说瓦沙尼是米大师的准粉丝。这本书它的开头就显示献给Cosimo I de' Medici。当时他是翡冷翠的公爵后来是托斯卡地区的大公爵 所以也可以理解为这本书的重点当然要放在托斯卡附近的艺术家?
早上在擦洗前院低洼处几株植物的叶片。前几年雨季的时候,这里会充满了清水。雨季的水流动清亮,水底下的小石块被雨水冲刷得通透后显现出石子原先的色彩与纹路非常清澈动人。两三年前,那里土泥渐渐蓄满,雨水过后污泥渐渐覆满住了石块,我一直忽略了。前几天我清理了一下,加了几块小石块,填点小景致。那时那里没长吊兰。倒是走廊地面花盆里养了一株。后来不知是怎样的分散,现在在这低洼积水靠近石块处长出了几株。