语言这玩儿。

重在沟通。

说话双方能明白对方要说啥最重要。

俺这破英文。

正经场合说起来。

比唐湘龙那口吃还结巴。

刚才去低了做车保养。

居然跟那工作人员相谈甚欢。

滔滔不绝说了没10分钟也有5分钟。

俺都觉得很惊奇。

自己这么能说。

反正也不管不顾人家明不明白。

反正差不多得了。

他基本能get到俺要说啥。

也能回答俺的问题。

俺也明白他说的啥。

发音语法基本都不太需要鸡脚了。

哈哈。

所有跟帖: 

sunlake这经历太真实了! (≧?≦)/ 语言的本质确实 -薇风细雨- 给 薇风细雨 发送悄悄话 (509 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:48:58

真啰嗦。 -Ernesto- 给 Ernesto 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:50:06

不然怎么说足了5分钟呢。哈哈。老罗。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:52:37

你讲中文我都听不懂 -神气活现- 给 神气活现 发送悄悄话 (209 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:50:54

哈哈哈哈。要不怎么说鸟语呢。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:52:01

跟对方讲英语没用通假吧? -轻轻的我来- 给 轻轻的我来 发送悄悄话 轻轻的我来 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:51:49

没。正的还没说流畅呢。还铜价。哈哈。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:53:48

事实上我上学的时候不学语法,不过我的英语也不好啊 -9876543- 给 9876543 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:52:44

你是想说没学法语吧。哈哈。啥过去式现在进行式肯定有教吧。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:54:48

高中的时候确实有语法,大学的时候一共8门英语课,精读写作一类的没语法 -9876543- 给 9876543 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:56:19

那是已经确定你有基础。不再重复教了。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:58:46

你在家坛说话根本就不在乎沟通。两个表现:1. 坚持用错别字;2. 经常使用粤语特殊词汇或者用法 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:56:00

基本上。俺觉得你们会明白的。不会是太难的。哈哈。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:57:33

你要么就是对群众的理解能力有信心,要么就是不在乎群众是否理解 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:58:18

肯定是前者。哈哈。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:59:25

后者。 -蓉谷园- 给 蓉谷园 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:59:30

他重在参乎. -轻轻的我来- 给 轻轻的我来 发送悄悄话 轻轻的我来 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:59:50

对,站你后面小声抗议一下。其实拉克有的帖子根本没通假,说明不通假对他也不难。但是他坚持通假到无以复加的程度。 -蓉谷园- 给 蓉谷园 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:58:56

大概这是塑造个人风格 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 13:59:50

也算吧。随意。哈哈。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 14:01:30

大舌头风格。 -zuomo- 给 zuomo 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 14:02:05

正经贴会没铜价。是真的。哈哈。 -sunlake- 给 sunlake 发送悄悄话 sunlake 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2025 postreply 14:00:18

记得我们第一次去意大利,我老公将他的八般武艺使岀来了,结结巴巴的西语,居然对方心灵神会,正得意洋洋的时候,被他闺女警告。 -Sequoia_CA- 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (114 bytes) () 09/20/2025 postreply 14:24:38

请您先登陆,再发跟帖!