刚刚用谷歌AI研究了一下，又用它翻成中文，以下是它的解释

“日式咖喱铅警告”是指通常在加州销售的食品上出现的警告，表明可能接触铅。铅是加州列为会导致出生缺陷或其他生殖危害的化学物质。这些警告是加州65号提案的一部分，该提案是一项“知情权”法律，要求企业就州清单上的化学物质向消费者发出警告，但这并不意味着产品本身不安全。铅天然存在于姜黄等香料中，因此咖喱粉中也可能含有铅。 什么是65号提案警告？ “知情权”法律： 65号提案，正式名称为1986年《安全饮用水和有毒物质执行法案》，要求企业就可能接触到的可能导致癌症、出生缺陷或其他生殖危害的化学物质提供警告。 并非安全禁令： 它并不禁止或限制产品的销售；它只是告知消费者他们可能接触到所列化学物质。 加州特定： 在加州销售的含有这些化学物质的产品必须标注警告。 为什么日式咖喱上要标注？ 天然铅： 某些香料，尤其是姜黄和咖喱粉的其他成分，可能含有微量铅。 外国制造的产品： 许多进口食品，例如日式咖喱酱，可能含有更高的重金属，因此根据65号提案，必须标注警告。 企业合规： 在加州销售产品的公司必须提供这些警告，以避免违法，无论其潜在的健康风险如何。 如何解读警告 非直接威胁： 65号提案的警告并不意味着对健康有直接危害；耐受程度各不相同，有些人可能并不担心。 考虑减少接触： 您可以选择减少食用带有警告的产品，但这并不意味着永远不要食用该产品。 查看具体信息： 访问 P65Warnings.ca.gov/food 网站，了解更多有关具体化学品和产品的信息。