这场yard sale 更像是一场葬礼

 

星期六的某天上午,我上班前去健走,我家街角的一前院的车库前立着几张木桌,上面摆满了碗盆碟盏、几盏老台灯,还有几张一看就是上世纪人喜欢的实木家具。一个中年男人在前院张罗着 一一yard sale,他嘴里还喊着:"two dollars ,five  dollars  Everything must go! "。

 

我对这边的 yard sale 向来提不起兴趣,心里早有定论:不就是些锅碗瓢盆、旧衣旧鞋、我不感兴趣的书和圣诞装饰嘛?特别是旧衣千万不能买,大多数中国人相信,因为每个人身上都带有磁场,你不知它以前的主人是谁。

 

可那天却破了例,某类物品吸引了我的脚步,这家卖的物件差不多是一个家庭的全部家当了,并且连后院花园摆设都端了出来:花盆、吊篮,还有我最眼馋的石像石人。要知道,这些小东西我早就想买,却一直舍不得掏钱。想想我后院那几个小石像,除了一对在石凳上依偎而坐的小人,都是当初在沃尔玛和 HomeSense 咬牙买下的,小小一个,就要十几二十几元,当时还觉得自己奢侈了。现在这几个这么大个头,原价会多少啊。

 

这时一个老妇人颤巍巍地从屋里走出来。她拄着一根旧拐杖,背有些佝偻,眼睛却死死盯着一个正在看餐盘的一个印度人模样的女人。看样子,她才是真正的卖主。

 

"This was the very first set of dishes l bought with my own saving when I was young  it’s been with my family through dozens of Christmas Eves ",她的嘴唇轻轻动了动,像是在自言自语。印度女人拿起那一摞盘子,掂量了一下,带着浓重的口音问:"How much? "老妇人回答:"fifteen  dollars "。女人摇头晃脑比划着手指还价"ten dollars "。

 

老妇人手指在拐杖上微微颤抖,她没有说"不卖",只是低下头,眼角闪着光。成交了,印度女人欢喜地抱起这一大摞盘子,轻快走了。但老妇人低下头的那一瞬间,我却感到一阵莫名的难过。

 

又有人抱走了一盏老式台灯,灯罩上还有几处泛黄的花纹,老妇人的眼神跟着那盏灯走,仿佛连带着走的是她年轻时伏在灯下为孩子们缝衣服的身影。家具、灯具、餐盘一个个被抱走,像是有人替她收走了那一段段岁月。

 

我也淘了几个大小不等的花盆与石人,石板,它们价格低得像是没付款偷来的。我感觉我像是个小偷,偷走了她记忆中的那个鲜花与石头日夜相望的美丽后花园。

 

我突然觉得这场 yard sale 并不是简单的大甩卖。它更像是一场默默无声的葬礼,葬送的不是家具和碗碟,而是一个老妇人用了一辈子的时光。而自己像是接力棒上的下一位,把别人用过的时光搬进了自家后院。

 

我回去叫我的先生来取货,我现在很少买衣服,但家居花园的小摆件看见喜欢的价格合适的就会出手。先生一直随我,他说"只要我开心",我们把这么多战利品放在后园里,我越看越当它们是个宝,它们日夜在我的后院静静地陪着我,但我知道,有一天,当我老得不能动了,我的这些宝贝也会被儿子们要么扔掉要么也yard sale 了。

 

花与石人互相守望,仿佛在告诉我:谁不是来人间走一遭?寒来暑往,酸甜苦辣,总要一一尝过,才算活过。

 

月季已经凋谢,我的后院花也不多,但有了这些石头装饰,后院便充满生机。下面照片最底下的是我刚来加时沃尔吗买的,小小的,但价格不便宜。

 

 

这次yard sale 淘来的,部分。还有几个花盆。小房子是Bay 清仓买的,买了三个,大小不一。

 

 

 

今年的花园比去年生动,不是花儿开得好,而是多了石人,石头,石板,虽然它们整日不语,但每天与我心灵感应。

 

 

接着我会写这两个小人的来历,他们跟了我至少十五年,既使从完美无暇到今日残缺不全,也是我的心爱宝贝,下篇见。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

我早就该办一场同样的葬礼 -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (206 bytes) () 09/06/2025 postreply 04:46:13

我把国内我的好多东西都处理掉了,这边我也经常断舍离 -Jessy99- 给 Jessy99 发送悄悄话 (126 bytes) () 09/06/2025 postreply 04:49:33

是聪明之举。有的生前什么都不顾,过后物品就被当垃圾扔掉 -翩翩叶子- 给 翩翩叶子 发送悄悄话 翩翩叶子 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2025 postreply 05:18:01

万物皆有时,聚散总关情。你后院的石人 -薇风细雨- 给 薇风细雨 发送悄悄话 (139 bytes) () 09/06/2025 postreply 05:13:31

是的,你写得太好了,现在我们每天见面,心灵感应。 -翩翩叶子- 给 翩翩叶子 发送悄悄话 翩翩叶子 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2025 postreply 05:16:14

这个问题我思考很久,得出一个结论,哪怕只喜欢过几天也值得拥有 -偷油老鼠- 给 偷油老鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/06/2025 postreply 05:25:40

人不到万不得已,是舍不得抛弃自己一辈子攒下的家当。最后有时间,有体力,有脑子自己处理的还算幸运。那些来不及处理就走了的更 -AprilMei- 给 AprilMei 发送悄悄话 AprilMei 的博客首页 (18 bytes) () 09/06/2025 postreply 05:32:15

是的。伤心的现实 -翩翩叶子- 给 翩翩叶子 发送悄悄话 翩翩叶子 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2025 postreply 05:38:05

就是因为留的太久了,才更难扔掉,看看老美,经常随手扔,就不会那么纠结 -Jessy99- 给 Jessy99 发送悄悄话 (130 bytes) () 09/06/2025 postreply 05:41:10

你了解多少老美?他们很多人还留着祖上的东西,中部和东部房子都有阁楼地下室,特别能藏东西。反倒是我们出国以后一切都是新的。 -AprilMei- 给 AprilMei 发送悄悄话 AprilMei 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2025 postreply 05:49:15

祖上的东西我们也留啊,问题是家里留的哪有那么多祖上的,留点可以传给后代的 -Jessy99- 给 Jessy99 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/06/2025 postreply 06:03:30

我们能带过来多少东西?一出国一切从头开始。 -AprilMei- 给 AprilMei 发送悄悄话 AprilMei 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2025 postreply 06:28:44

estate sale 去过几次。我再也不卖多余的东西了。也不收藏没用的小东西了。 -转水转- 给 转水转 发送悄悄话 (97 bytes) () 09/06/2025 postreply 06:29:32

我给孩子指点几样我的心爱并有点价值的东西,希望他留作纪念。其他的,我估计他会 -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 (245 bytes) () 09/06/2025 postreply 09:03:10

请您先登陆,再发跟帖!