也凑热闹谈一下对原有文化的继承和对新环境文化的适应。

也凑热闹谈一下对原有文化的继承和对新环境文化的适应。

对在这里的我们这些人,四十多岁,五十多岁,六十多岁,等等,谈在国外保存自己原有的文化,其实是有点滑稽不自量力。

因为众所周知的原因,我们这些人,除非是家庭是祖传的书香世家而且在上个世纪的动荡中没伤筋动骨,接受的中华文化是很不充分的。我记得刚来的时候碰到一些年纪跟我差不多的来留学的朋友,连繁体字都不认识几个,谈什么继承中华文化。反而到了海外几十年,可以读到非大陆的发行物,特别是现在在网上可以读到各种中国历史文化的信息根据自己的兴趣来接受比较广泛的背景式的中华文化的补课。这很好,应该去做。人应该去多读书,不是以为自己中学小学大学学的东西就是终极,而是不断地学习去扩充自己修正自己,包括抛弃自己以前接受的错误的信息和形成的错误的不合时宜的观点。

另一方面,我们来到一个国家扎根,作为当地的人是基本从空白开始,不管你来到国外的时候外文有多好,那只是会读写加上一点说,脑子里的东西是空的。有很多人,来到国外以后,能够凭靠自己技术上的能力找到一份收入还可以的工作,然后就此罢了不再努力去在文化上有所追求,吃中国饭,看中国剧,唱老歌,周末一伙老中凑在一起打拖拉机。这不是一个尊重自己的生命,尊重自己的后代的生命的人应该做的事。更有甚者,自以为是中华文化的代表,在家里禁止孩子讲英语,用自己本来就不怎么样的残缺的中华文化价值观来教育(或者曰戕害)自己的孩子。

起码为了你自己的后代负责,你需要花工夫去培养自己做一个有丰富内涵的第二家乡的公民,需要去多读书,别把自己的时间浪费在看垃圾视频上。去了解这个社会为什么物质和人文上强大,同时也了解了这个社会为什么现在面临这么多问题。去多方面地去参加这个社会,去把你同时吸收了两个文化的价值观传给你的后代,真正成为一个负责任的公民。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

我只教孩子说中文,只管语言,文化不文化的其次。主要是为自己着想,怕老了把外语给忘了,跟谁都交流不了 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 06:57:25

别忘咋上网,家坛由你韧性发挥~~ -早春二月- 给 早春二月 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:01:09

不能忘记打字 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:03:49

上来看到中文,保持记忆。 -早春二月- 给 早春二月 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:07:27

我认识一个男孩子,他说他妈妈只会说家乡话,和极少的英文 -awr- 给 awr 发送悄悄话 (87 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:07:12

太可怕了。哥就怕最后只会说家乡话,把中文普通话也给忘了 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:07:56

儿子不能和妈妈交流?那个是妈妈的错啊,怎么可能呢。孩子小时候,妈妈肯定是只用自己会的语言带孩子,除非妈妈与孩子没有接触。 -Sequoia_CA- 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:34:05

其实也不用操心,一代不行两代,两代不行三代,总是要被同化的。 -静安爷叔- 给 静安爷叔 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 06:58:14

是,只要不把孩子移回中国,就渐行渐远 -遥遥- 给 遥遥 发送悄悄话 遥遥 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:30:59

我对中国文化的认识是到了美国之后才开始的,老毛的文化是斗斗斗,老邓是美国美国美国,后来就是钱钱钱。 -Oona- 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (134 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:21:25

中国文化如果有文艺复兴运动,我愿加入,LOL:--) -Oona- 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 07:23:50

我把我家街角种成漂亮的玫瑰街角,路人邻居都称赞! 就是对第二故乡的贡献和认可 -hhhh- 给 hhhh 发送悄悄话 hhhh 的博客首页 (0 bytes) () 09/02/2025 postreply 08:30:19

请您先登陆,再发跟帖!