据说飞机上的厕所不能叫toilet

来源: 外乡人 于 2025-07-14 14:51:45 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (42 bytes)

是因为会误听为pilot. 

所有跟帖： 

• 船的叫head. 飞机上是不是也一样？ -老九不能走- ♂ 给 老九不能走 发送悄悄话 老九不能走 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2025 postreply 15:09:59

• lavatory? -灵动的双子- ♀ 给 灵动的双子 发送悄悄话 灵动的双子 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2025 postreply 15:12:47

• Google了一下，好像是。 -老九不能走- ♂ 给 老九不能走 发送悄悄话 老九不能走 的博客首页 (0 bytes) () 07/14/2025 postreply 15:20:43

• 这两个词发音差得挺远的不会听错吧。不过英文里厕所一词有无数个说法。不明白他们为什么对厕所情有独钟的。 -Bailey4321- ♀ 给 Bailey4321 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/14/2025 postreply 15:35:06

请您先登陆，再发跟帖！