俺英文不好，这first cousin是什么关系？

所有跟帖： 

• 比cousin 还近？ -外乡人- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:50:27

• 外祖父母兄弟姐妹的孩子 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:50:27

• 不是吧。是父母亲兄弟姐妹的孩子 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:54:27

• 楼主的妈妈的first cousin -外乡人- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:55:12

• 查了一下，就是cousin -外乡人- ♂ (188 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:56:36

• cousin是一个总称。隔了几代沾点亲的也是cousin -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:58:12

• 记得说老黄时查过，没想到英文也这么麻烦 -外乡人- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:59:16

• 但由于外语不精确，所以一个cousin可以涵盖很多亲戚关系，其实比中文简单多了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 09:01:24

• 是楼主妈妈的父母亲的兄弟姐妹的孩子。咦，那就是疯龙妹说的外祖父母的兄弟姐妹的孩子。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:57:00

• 艾玛，这也太弯弯绕了 ：D -逍遥白鹤- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 08:59:56

• 同一个祖父母／外祖父母 -wenhq- ♀ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 09:03:42

• 上一代是兄弟姐妹 -StopBy- ♂ (0 bytes) () 07/03/2025 postreply 10:57:20