这一行字,至少两只不晓,结果全句话都弄不明白了。里面的一句,每个字都认识,不过还是一样,都不知道什么意思。晕!

本帖于 2025-06-20 10:38:23 时间, 由普通用户 Sequoia_CA 编辑
回答: 现在的人,给搿只娃娃弄了戆脱了shuilifang2025-06-20 10:13:37

所有跟帖: 

估计跟拉布布有关 -crazydinosaur- 给 crazydinosaur 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/20/2025 postreply 10:51:11

哈哈哈哈,上海话。(现在的人给这个娃娃弄到傻掉了。)(包括我家里的) -shuilifang- 给 shuilifang 发送悄悄话 shuilifang 的博客首页 (82 bytes) () 06/20/2025 postreply 10:53:52

我本来以为是广东话,结果一抬头是小s发的贴 -crazydinosaur- 给 crazydinosaur 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/20/2025 postreply 10:56:28

苗老师很精通的:) -shuilifang- 给 shuilifang 发送悄悄话 shuilifang 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2025 postreply 10:58:02

苗老师还精通上海话,厉害啊 -天蚕- 给 天蚕 发送悄悄话 天蚕 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2025 postreply 11:00:38

“掰”字这样用,好像比较新潮吧?这只,可以用“咯只”,。。。。。 -西北东南- 给 西北东南 发送悄悄话 西北东南 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2025 postreply 11:10:41

哦,粤语,“個只”。 -Sequoia_CA- 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2025 postreply 11:15:58

请您先登陆,再发跟帖!