先要搞清楚美国要中国实际下跪没有，如果没有，那不跪就是个形容词，说明中国不屈服，英语的kneel down 也是此意思。

所有跟帖： 

• 好不好？ -一炮总部- ♂ (356 bytes) () 05/01/2025 postreply 17:42:49

• 没有岔开话题，就是用不跪表达对美国威胁的不屈服，不是你脑袋瓜里想的实际跪不跪的意思。 -水中捞月- ♂ (0 bytes) () 05/01/2025 postreply 17:45:56

• 为什么英文媒体没有把这kneel down按你们理解成实际下跪的意思嫩？都是认为这是强烈（stern）不屈服的表达。 -水中捞月- ♂ (0 bytes) () 05/01/2025 postreply 17:49:21

• 哈哈 -一炮总部- ♂ (356 bytes) () 05/01/2025 postreply 17:58:03