翻译版本也不靠谱,我认识一个希伯来文教授,搞了不少圣经解读
所有跟帖:
•
当然是越古越好,最好是直接读希伯来文。其次,希腊文和拉丁文尚可。现代语言的各种翻译,误差就大了
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
04/18/2025 postreply
06:23:32
•
新约是亚兰文。
-静安爷叔-
♂
(0 bytes)
()
04/18/2025 postreply
06:25:10
•
也有说是直接用希腊语呢
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
04/18/2025 postreply
06:28:00