说个好玩儿的：）

来源: ROA001 于 2025-02-05 20:30:05 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (721 bytes)

领导有个老美女同事，五十多岁，长得很娇小，大概一米五，不到一百磅的样子，为了强身健体，在学空手道，很上瘾，想在手臂上纹上一个或几个中国字，教练给了她一张纸，上边是一些字，比如“劲”，“强”，什么的，也有四字成语，告诉她都是好寓意，让她自己选一个。她挑了个成语，问我家领导怎么样，领导回来给我学，乐死我了，我说绝对不可以啊。

 

那四个字是螳臂挡车嘻嘻

所有跟帖： 

• 实话实说！ -9876543- ♀ 给 9876543 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:30:54

• 可以换成“沾衣十八跌”或“四两拨千金”！ -瓷.宝宝- ♂ 给 瓷.宝宝 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:31:38

• 她的教练应该是韩国人，汉语水平估计没那么高：） -ROA001- ♀ 给 ROA001 发送悄悄话 ROA001 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:32:31

• 叫领导教她呀！“女人我最大！” -瓷.宝宝- ♂ 给 瓷.宝宝 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:34:23

• 这个可以有～～～～ -ROA001- ♀ 给 ROA001 发送悄悄话 ROA001 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:34:59

• 哈哈 -浅水鱼- ♀ 给 浅水鱼 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:31:58

• 太损了。~~ -资深海豚- ♀ 给 资深海豚 发送悄悄话 资深海豚 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:32:34

• 我估计教练根本不明白那个成语什么意思～～～ -ROA001- ♀ 给 ROA001 发送悄悄话 ROA001 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:34:04

• 螳臂 难挑; 建议改成 凤爪 :) -Giantfan- ♂ 给 Giantfan 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:35:19

• 是啊，应该纹笔画简单一些的字 -ROA001- ♀ 给 ROA001 发送悄悄话 ROA001 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:39:06

• 哈哈哈， 笑死了 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:38:28

• 问广姐好。你们给政府部门做contractor不受最近这些变化的影响吧？ -ROA001- ♀ 给 ROA001 发送悄悄话 ROA001 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:41:08

• 谢谢， 新年吉祥， 我暂时没事的， 而且我准备明年中退休， 要是真没工作了也只是提早点退休， 不是啥大不了的事 -gzlady- ♀ 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (24 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:52:55

• 哈哈哈哈 -天蚕- ♂ 给 天蚕 发送悄悄话 天蚕 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:39:59

• 倒过来解释不就行了？ -碰碰胡- ♂ 给 碰碰胡 发送悄悄话 (48 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:40:38

• 我一个老美同事纹了个妇 勇什么什么的 反正就是女权之类的 -小胆地鼠- ♀ 给 小胆地鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:40:44

• 有时候看那些不伦不类的文字真让人着急啊～～～ -ROA001- ♀ 给 ROA001 发送悄悄话 ROA001 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:42:32

• 找个好成语给她，免得她将来被人笑话。字文到身上不容易搞掉。 -红辣椒66- ♀ 给 红辣椒66 发送悄悄话 红辣椒66 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:49:22

• 紋个穆桂英，说是自己的名字也可以。 -Sequoia_CA- ♀ 给 Sequoia_CA 发送悄悄话 Sequoia_CA 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:54:03

• 这几个字笔画稠，纹到胳膊上好看，意思也适合她 -红辣椒66- ♀ 给 红辣椒66 发送悄悄话 红辣椒66 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:06:29

• 花木兰好.简单,有寓意,少受疼 -玄米- ♀ 给 玄米 发送悄悄话 玄米 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:36:21

• 这个更好，花木兰在西方知名度高，女英雄 -红辣椒66- ♀ 给 红辣椒66 发送悄悄话 红辣椒66 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:40:40

• 哈哈哈哈，好玩儿 -自在自为自洽- ♀ 给 自在自为自洽 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:54:04

• 编的吧? -LexusOnly- ♂ 给 LexusOnly 发送悄悄话 LexusOnly 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 20:57:53

• 真事，应该是那个教练不懂真正的中文意思 -ROA001- ♀ 给 ROA001 发送悄悄话 ROA001 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:49:38

• 字太难认 不如就纹 大妈威武！ -小胆地鼠- ♀ 给 小胆地鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:13:28

• 哈哈。老外好玩， 临睡前看了一眼。 送她几个： 百炼精刚， 霹雳娇娃， 天山童姥， 鹤立鸡群： ））） -北京大老猫- ♀ 给 北京大老猫 发送悄悄话 北京大老猫 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:16:16

• 葵花宝典 -小胆地鼠- ♀ 给 小胆地鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:24:47

• 猫妹子好。这几个词都不错，就是纹着麻烦点：） -ROA001- ♀ 给 ROA001 发送悄悄话 ROA001 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:51:27

• 红烧蹄膀 -zhuangqiushui- ♀ 给 zhuangqiushui 发送悄悄话 zhuangqiushui 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:24:45

• 以前,一個日本人說,美國人在胳膊上刻了個 臂,他説那還刻什麽,不就是 臂嗎 -玄米- ♀ 给 玄米 发送悄悄话 玄米 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:33:43

• 说是螳螂还很厉害 -天用莫如龙- ♂ 给 天用莫如龙 发送悄悄话 天用莫如龙 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:37:43

• 九阴白骨爪 -Yahh- ♀ 给 Yahh 发送悄悄话 Yahh 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2025 postreply 21:57:04

• 我严肃滴，隆重滴，推荐这位女士一个震耳欲聋，感人肺腑，中国人看见都热泪盈眶滴。。。必须纹一个 -长木龙五- ♂ 给 长木龙五 发送悄悄话 (193 bytes) () 02/06/2025 postreply 04:48:23

请您先登陆，再发跟帖！