几个问题：1）水粉颜料英文怎么说？

1）住美国，去了几家店找了很久也没发现，只看到了丙烯和油画颜料，当我找店员问有没有“Gouache paint”？人家不懂我说的是什么东东。我想是我说的英文不对吧？ 请问：水粉颜料英文怎么说？

家里有丙烯颜料，丙烯颜料是不是一定要画在特殊制作的帆布（画布）上？纸上是不行的，对不？涂在帆布的的胶英文叫什么？


2）吸尘器声音巨响，怎么回事？

3）瓷砖grout之后，我用了sealer（象水一样）喷在上面，但三四次之后，用手指摸一下grout，手指上仍有grout的白粉儿，这是怎么回事？

所有跟帖： 

• 是water color 吗? -燕园- ♀ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:06:24

• yes, opaque watercolour painting -iwi- ♂ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:08:15

• Gouache paint is usually for under painting -iwi- ♂ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:09:11

• 丙烯颜料can be used on canvas paper -iwi- ♂ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:10:03

• 涂在帆布的can be Gouache paint -iwi- ♂ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:11:37

• 丙烯颜料也可打底 -iwi- ♂ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:12:34

• 是gouache color没错，不过确实见到不多。丙烯颜料也可以在纸上画的，调稀点和水彩差不多 -woth- ♀ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:11:09

• 到michaels里找找看，我记得是管状的，温莎牛顿牌的 -woth- ♀ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:16:15

• 丙烯燃料可画纸上也可画布上，水粉燃料就是water color，就是小时候用的 -tylenol- ♀ (71 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:12:33

• 叫acrylic -pypy- ♀ (0 bytes) () 10/20/2010 postreply 09:55:08