中西文化很多地方相通，很多地方相悖，比如

王八这个词，中国人是绝对不会往自己脸上写的，这个美国大侠给自己纹脸上，是为了表示自己霸气无敌。

所有跟帖： 

• 喜感！ -肖庄- ♀ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:15:47

• 他们自己也有很多相悖的地方 -碰碰胡- ♂ (104 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:16:18

• 估计有人给他解释这其实是种保安工作。 -三花锦鲤- ♂ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:16:31

• 那不如我们三星堆的巫师，铜面具多霸气。 -烹小闲- ♀ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:18:09

• 那个不确定来历 -三花锦鲤- ♂ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:21:28

• 又来了。 -烹小闲- ♀ (32 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:22:55

• 根本上有很多差异 -胡雪盐8- ♂ (286 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:28:18

• 中西文化差异是很大的，如果用差异程度100来表示，中西差异文化接近90%。 -海云之南- ♂ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:31:59

• 中国人忌讳绿帽子，西方人就不在乎帽子的颜色。这个季节有人会戴尖顶的绿帽子做圣诞节的服饰 -红辣椒66- ♀ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:33:33

• 绿帽子炒鱿鱼这些是不是都是港台方面来的概念？ -烹小闲- ♀ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:34:47

• 不知道这个说法。没留意啥时候开始劈腿被说成是给配偶戴绿帽子· -红辣椒66- ♀ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:40:16

• 刚狗了一下，绿帽子是元明时开始的。炒鱿鱼记得好像是香港文化。 -kittencats- ♀ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:46:31

• 明朝的时候就有给人戴绿帽子的事了？我还以为是改革开放后才兴起来的。 -红辣椒66- ♀ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:57:31

• 这家伙多半是 -京男- ♂ (197 bytes) () 11/25/2024 postreply 09:53:44

• 哈哈哈哈哈！ -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 11/25/2024 postreply 11:18:08