嘿嘿，洋人的那个， 都是小儿科。。。
就说写爱情的诗歌吧， 诗经成书哪年知道不？
“野有蔓草，零露漙兮。 有美一人，清扬婉兮。。。”
那是前秦了，看看汉代：
“我欲与君相知，长命无绝衰。 山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”
东西两晋：
“余情悦其淑美兮，心振荡而不怡。无良媒以接欢兮，托微波而通辞。愿诚素之先达兮，解玉佩以要之。”
吾大唐：
“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。"
“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。”
“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。”
南北两宋：
柳永，周邦彦，晏几道， 哪个不是调请高手啊？
元代：
“问世间，情是何物，直教生死相许？天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。
天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。”
明清：
“山一程，水一程。身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更。聒碎乡心梦不成，故园无此声。”
。。。
你看那被吹上了天的罗密欧与朱丽叶， 朱丽叶说： ”你要是能娶我，我就改名叫忙提纲莫瑞“。 一点诗意， 都没有。那可是到了咱明朝晚期了。
民间， 嘿嘿，那就更不用提了。
今早晓薇女士引用的那首民歌， 西方有吗？
”想你，想你，真想你，找个画匠来画你，把你画在眼珠上，看到哪里都是你。
恨你，恨你，真恨你，找个画匠来画你，把你画在案板上，一刀一刀剁死你。“
还有那王落宾， 在那远远的地方：
”我愿变一只小羊，依偎她身旁。我愿她拿着细细的皮鞭，不断轻轻打在我身上“
多好！
还有当今的歌星， 那个郭涛， 一对鸳鸯水上漂：
“宁要那玉皇大帝的江山乱，也不能让咱二人的关系断”。。。
更有那乡下大妈，管男人叫 “挨千刀的”。
咱中国人，最可爱！
