A Sunroom or A Greenhouse?

来源: LexusOnly 于 2023-11-28 11:28:17 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (405 bytes)
本帖于 2023-11-28 11:28:54 时间, 由普通用户 LexusOnly 编辑

Sunroom, 顾名思义， room， 基本是主体房子的一部分， 一个room, 或一个extension.  单独的 更适合叫暖房， 花房。 随便google: (唯一看见的一个 自立为房的： greenhouse)

(Greenhouse 多数独立， 也有很少 attach to the mainbuilding)

 

所有跟帖： 

• 你想再里面干啥？ -3-D- ♂ 给 3-D 发送悄悄话 3-D 的博客首页 (167 bytes) () 11/28/2023 postreply 11:36:14

• sunroom！ -renwukeren- ♀ 给 renwukeren 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 11:41:00

• Greenhouse 一般指种植物的吧，sunroom 主要指用于享受阳光的 -bedbug- ♀ 给 bedbug 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 11:52:16

• 下面那个是Pavilion/Greenhouse -Vaseline123- ♀ 给 Vaseline123 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 11:53:18

• Pavilion倒谈不上吧，，，太小，，， -南侠- ♂ 给 南侠 发送悄悄话 南侠 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 11:56:31

• Pavilion, 下面那个size, 不小的 -Vaseline123- ♀ 给 Vaseline123 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:00:51

• 哎，别说，，，独立的“sunroom”是不是该叫greenhouse？ -南侠- ♂ 给 南侠 发送悄悄话 南侠 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 11:55:48

• 我有个挺漂亮的sunroom, 连着房子，是房子的一部分，对着游泳池 -Vaseline123- ♀ 给 Vaseline123 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 11:58:09

• 冬天可以养好些花儿，，， -南侠- ♂ 给 南侠 发送悄悄话 南侠 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:00:33

• Four seasons, 有暖气，可以养些花花草草 -Vaseline123- ♀ 给 Vaseline123 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:02:18

• 我也有个pavilion, 没有围起来，一般pavilion 敞开的.所以下面那个pavilion/greenhouse -Vaseline123- ♀ 给 Vaseline123 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 11:59:49

• 怎么都执着于room 和house的区别，而不管最终的用途？我给好几个美国人看，没一个说这个叫greenhouse的 -bedbug- ♀ 给 bedbug 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:01:30

• 那他们叫啥？ -Vaseline123- ♀ 给 Vaseline123 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:02:51

• 管它叫啥，自己能享用最重要。 -浅水鱼- ♀ 给 浅水鱼 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:14:27

• 对，就这么任性。 -资深海豚- ♀ 给 资深海豚 发送悄悄话 资深海豚 的博客首页 (1549 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:22:32

• 没有人自己在google上搜一下不同的英文名出来的图片吗？都是自己按着自己的想法来定义 -bedbug- ♀ 给 bedbug 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:10:14

• can be called "conservatory". greenhouse is not as luxury -Oona- ♀ 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:16:16

• sunroom 一般不计入房子面积，我们管它叫“Carolina room” -Oona- ♀ 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:18:51

• 好几种叫法，这是一种. 也可以叫，Pavilion, Gazebo, -Vaseline123- ♀ 给 Vaseline123 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:21:03

• 是，不过这两种小些，也可以没有墙。 -Oona- ♀ 给 Oona 发送悄悄话 Oona 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:22:43

• An addition to a house is a solariums or conservatory. -北美金花- ♀ 给 北美金花 发送悄悄话 北美金花 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:32:24

• 可以简单称为 detached sunroom 或solarium -sijwxc- ♀ 给 sijwxc 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2023 postreply 12:47:42

请您先登陆，再发跟帖！