我看的第一本书不记得了。我记那一年的夏天,24小时内我们母女仨轮流看【基督山恩仇记】
所有跟帖:
•
这个是我爸看原文,每天给我翻译讲给我听,很久以后我才读了这本书,
-heka-
♀
(0 bytes)
()
09/21/2023 postreply
07:17:51
•
今年7月我去过依夫岛了,赫然发现中译本的翻译家后代的赠本在塔楼里展出:
-Timshel-
♀
(82 bytes)
()
09/21/2023 postreply
07:25:18
•
我坐船从远处看过
-heka-
♀
(0 bytes)
()
09/21/2023 postreply
07:28:02
•
看过一个韩剧,按照基督山伯爵的思路编的,特别爽
-heka-
♀
(0 bytes)
()
09/21/2023 postreply
07:40:04
•
我也是,9 岁时,基督山伯爵和红楼梦在同一个暑假看的,坦白地说
-Urbandreamer-
♀
(117 bytes)
()
09/21/2023 postreply
07:22:09
•
握手!红楼梦我是过了10岁后看的,看过至少4遍:)
-Timshel-
♀
(0 bytes)
()
09/21/2023 postreply
07:28:25
•
每一遍感受都不一样,第一遍只注意饭食,第二遍注意服装和诗词典故,注意到情爱是看第三遍时
-Urbandreamer-
♀
(0 bytes)
()
09/21/2023 postreply
07:39:59
•
太对了,同样的感受。小时候看热闹,后来越看越有意思,再后来回国买了三家注译本,更有意思了:)
-Timshel-
♀
(0 bytes)
()
09/21/2023 postreply
07:52:12