记得那个花样滑冰奥运冠军Yamaguchi 吗?夺冠后,在记者会上被问从哪里来,哪里学的英语?

来源: 笑薇. 2023-07-29 06:29:50 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (663 bytes)
本文内容已被 [ 笑薇. ] 在 2023-07-29 07:03:02 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

对此她是既气愤又无奈。后来在一个采访时被问到此事, 她当场为不被接受为美国人当场洒泪。她是第五代日裔后代。

曾经遇到一个从耶鲁大学来的与会者,同她聊天甚欢。我说了一句,I like your British accent.  她说, 她的口音一直被人们嘲笑,有些人夸张的模仿。从她20几岁来美国读硕士,博士时,就开始努力改正。我理解她不被接受的沮丧心情。

 

我告诉她,我在中国学的是英式英语,刚来美国时,不时会有人问我是不是从英国来?

 

 

所有跟帖: 

她完全可以就事论事回答:我是第五代日裔美国人。哭什么。 对事情的情绪反应是没有必要的 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (161 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:34:03

她有哭的权利 -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (203 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:38:50

年纪小不成熟:) -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:41:00

作为记者也要做点功课,当众这样发问只有被问者能体会其问话的意图。 -早春二月- 给 早春二月 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:40:37

公众场合的不良企图,有目共睹,不理会是最好的回应。如果是私底下,那就好好的回击! -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:42:24

一回生二回熟,第三次泼他凉白开:D)) -早春二月- 给 早春二月 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:46:08

哈哈哈! -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:52:18

16岁不比你这个几十岁的人。 -笑薇.- 给 笑薇. 发送悄悄话 笑薇. 的博客首页 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:42:01

同意你的说法,感到不舒服的心灵可能比较脆弱。我的回答模式是:我出生在中国,在英国澳洲加拿大各呆过几年。大孩子出生在美国, -gegenion- 给 gegenion 发送悄悄话 (279 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:46:17

是的,我们是自己情愫的主人和奴隶。。。。。。。:) -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:54:44

不能同意更多! 这种问题太正常不过了, 问什么答什么就是了。 -我想有个花园- 给 我想有个花园 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:58:41

这是什么时候的事? -lucky_rain- 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:38:52

第一次得冠军时 -笑薇.- 给 笑薇. 发送悄悄话 笑薇. 的博客首页 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:41:10

这没啥吧,澳大利亚一个白人女影星还被美国记者问道,你怎么学的英语,说得真好,当场被女明星骂了 -得瑟一下- 给 得瑟一下 发送悄悄话 (224 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:40:00

哈哈哈,记得这个~ -风悦-- 给 风悦- 发送悄悄话 风悦- 的博客首页 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:43:51

那是你。出生这里的人和你不同。 -笑薇.- 给 笑薇. 发送悄悄话 笑薇. 的博客首页 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:43:54

, -randomness- 给 randomness 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:48:27

记得比赛结束时电视评论员说:俄罗斯人击败中国人 -童遥- 给 童遥 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:54:30

美国有没有人问黑人where are you from? -reyosd- 给 reyosd 发送悄悄话 (27 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:55:19

我见了老美想问哪个州的,有口音的想问哪国人,见华一代想问哪个省的。美国同事之间问哪长大的 -新年好运- 给 新年好运 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/29/2023 postreply 06:56:00

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”