我是说把古人现代化了, 从礼仪说话的内容都现代化了
所有跟帖:
• 古代人说话也是白话的,54运动的白话运动,只不过是说文书文体和说话文体统一。 礼仪还是当初的礼仪 -得瑟一下- ♂ (0 bytes) () 07/09/2023 postreply 11:05:08
• 不是说说话的表达方式, 是说话的内容。 就是给人现代政治家的感觉。 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 07/09/2023 postreply 11:19:00
• 都一样,我这两天看高希希的作品,我的妈呀,逻辑硬伤加台词现代话,有好演员也撑不住 -sac- ♀ (0 bytes) () 07/09/2023 postreply 11:05:52
• 你也一样,以为古代人说话也是文言文 -得瑟一下- ♂ (15 bytes) () 07/09/2023 postreply 11:07:43
• 根本不是,语言是文化的载体,3-40年代有21世纪的商业文化的用语? -sac- ♀ (0 bytes) () 07/09/2023 postreply 11:11:08
• 是的, 我最受不了的是把古人演成现代人 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 07/09/2023 postreply 11:16:11