老大五岁了,就如很多人预料的,不说国语了,可是我注意到他的口音

来源: hz82000 2022-12-01 18:41:10 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (172 bytes)
本文内容已被 [ hz82000 ] 在 2022-12-01 18:47:33 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

和他的父母又不同,他可能带着很重的当地人的口音?元音 ai 很重

我们也不和当地人接触

 

 

所有跟帖: 

小帅哥5岁啦,你到底是学外语出身,能分辨口音。 -吾道悠悠- 给 吾道悠悠 发送悄悄话 (51 bytes) () 12/01/2022 postreply 18:48:08

幸苦坚持了几年 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 18:49:22

你的辨音能力很强的 :) -gzlady- 给 gzlady 发送悄悄话 gzlady 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 18:51:51

因为重,英语难掌握的是元音 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 18:52:57

很可能。大部分华人说 I 时口张的不够大。I 是双原音。 -笑薇.- 给 笑薇. 发送悄悄话 笑薇. 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 18:53:51

很多人不区别的:) -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 18:56:05

小孩子白纸一张,肯定是容易融入受周围的语言环境 -月城- 给 月城 发送悄悄话 月城 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 18:57:30

是的 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:20:47

我偶尔说中文时自己听着就有很怪的口音。特别别扭。要说和华人说一阵那种感觉才会消失 -julie116- 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:01:05

我老公出去购物,写个单子,突然发现有些字不会写了,我说差不多做个记号就可以了 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:22:31

我也差不多了。向鼻子的鼻这种基本是会读不会写了 -julie116- 给 julie116 发送悄悄话 julie116 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:42:07

你外孙是你女儿这个ABC养大的,那肯定是更像美国人了。越大越明显。当然也会有个身份困惑期,过了25岁就好点。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:07:23

我朋友里有一些在这边出生的亚洲人。他们自己说都有身份困惑期。当然再成熟点就无所谓了。但是还是会和ABC抱团比较适宜。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:08:37

肯定会有的,所以不会去99% 单一族的地方念书 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:23:50

去东部大城市还是应该体验比较丰富的,其实更适合这边的华裔后代。有那种兼容性。想当美国人当美国人,想当亚洲人当亚洲人。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 19:32:21

他就是当地人啊,ABC口音都己经不一样了 -Jessy99- 给 Jessy99 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/01/2022 postreply 21:23:39

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”