照片里最上面的那一行就是

所有跟帖： 

• 那是法文，我的同志哥。 -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:20:47

• 这种二线三线作品，哥不知道已有的中文译本译成什么，所以也一样要google，还不如你们自己google -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:22:58

• La Maison du Chat-qui-pelote -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:25:41

• Google 了，翻译成“………之家”，点点点还是法文，看来老谷也不懂法语。 -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:29:15

• 哦，好的。 -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:33:04

• 可能会是《“打球的猫”铺子》之类的 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:31:11

• 我好像以前读过一个小说，中文译名“猫打球”，等会儿查查有没有，太多年了，完全不记得了。 -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:40:05

• 应该就是它了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:42:01

• 我记成莫泊桑的了，小说内容也忘了。 -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:43:54

• 刚刚查了一下，叫“猫打球商店”。 -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 10:13:58

• 见上 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:23:12

• 欺负我们不懂法兰西语的，外语没辙了，以后用中国方言报仇。 -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 07/04/2022 postreply 09:23:21