母语永远是母语。

来源: 苗盼盼 2021-02-19 09:36:12 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (137 bytes)

无论周围环境如何,只要跟他们说母语这个人永远不改变与他们的交流方式,就能保持基本水平

所有跟帖: 

我觉得我娃上学以后,母语就变成英文,他中文虽然说得还行,但是感觉得出来英文才是他现在脑子里的母语 -好吃狗- 给 好吃狗 发送悄悄话 好吃狗 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2021 postreply 09:40:47

学校的影响是巨大的,但是母语的努力一定是有用的。或者换句话说, -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (260 bytes) () 02/19/2021 postreply 09:44:21

你似乎有研究,这个叫 context 学习语言 -hz82000- 给 hz82000 发送悄悄话 hz82000 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2021 postreply 09:54:16

如果只寄希望于context,那就完蛋了。小娃的主导context是外语。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (249 bytes) () 02/19/2021 postreply 09:58:05

对!语言要发展就是要与人多交流和多充实内容。我儿子的问题是不太认识中文,只会说,跟我们的交流内容也有限 -好吃狗- 给 好吃狗 发送悄悄话 好吃狗 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2021 postreply 09:56:24

让他看中文节目,电视剧啥的。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 02/19/2021 postreply 10:00:02

请您先登陆,再发跟帖!