前天晚上，有脆人忽然想看电影，叫我帮他在手机上打“乱世奸人”，然后在电视屏幕上看。
我白他一眼：“再说一遍，要看什么？”
“乱世奸人”。
“奸人有什么好看的，不打”。
只见他努力地龇牙咧嘴一番，迸出：
“乱世该人”。
“再说，说不对不帮你打”。只见他一番努力之后，说：
“乱世贱人”。
“哎，你自己慢慢去琢磨吧”。我懒得理他了。
“告诉我了，怎么读啊？” 俺无可奈何地看他一眼后：
“说，新春什么节？”
“新春坚节。” 哎，俺摇摇头，继续提示他：
“最什么男主角奖？最什么女主角奖？”
“最奸男主角奖，最奸女主角奖”。俺深深地叹了口气：
“哎，这样的奖，谁想要啊？” 人家哈哈大笑后，继续缠着俺教他怎么念，那就再提示一下吧：
“有位什么，在水一方？”
“有位jian人，(第四声），在水一方”。
“你这个jian人 (第四声）！” 听到俺的回复，他怔了一下，马上又哈哈大笑：
“你才是jian人啊”！砰地一声，说时迟，那时快，
俺朝他肩膀就是一锤，人家好好的佳人被你说得那么难听，哼！
至此俺拒绝提示他，也不教他怎么念，更不要说帮他打“乱世佳人”了。没多久，人家在沙发就睡着了。
第二天吃晚饭时，他很自豪地说，我昨晚后来想出来怎么念了！（也不知道什么时候想的）
“怎么念？” 我根本就不抱什么希望，随口问道
“乱世乖人” 果然不出所料！还是不知道怎么念。
哎，其实折磨他等于折磨俺自己，放过他就是放过俺自己，还是教他算了，
不过，采取的还是迂回的方式：
“你下班以后去哪里啊？”
“去街上”
“去街上干嘛？”
“去街上买东西”。
“买完东西干嘛？”
“回家”。千呼万唤始出来！终于，有人开窍了！
“家？念家？！ 家人？乱世家人？”
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
