一齐哈哈大笑起来。湘云掌不住,一口茶都喷出来。黛玉笑岔了气,伏着桌子只叫“嗳哟”。宝玉滚到贾母怀里,贾母笑的搂着叫“心肝”。王夫人笑的用手指着凤姐儿,却说不出话来。薛姨妈也掌不住,口里的茶喷了探春一裙子。探春的茶碗都合在迎春身上。惜春离了坐位,拉着他奶母,叫“揉揉肠子”。
说话是有 Context 的。黛玉说“一牛耳”时的情景是: 上上下下都 一齐哈哈大笑起来。湘云掌不住,一口茶都喷出来。黛玉笑岔了
所有跟帖:
• 你能体会到那种细微的感觉吗,一方面确实是闺房女儿的娇贵,一方面确实是不屑,她不会直接取笑刘姥姥,而不是因为厚道 -明月慕白首- ♀ (0 bytes) () 12/22/2020 postreply 14:07:02
• 其实按照世人对黛玉的期待,她最厚道的表现应该是什么也不说。。然而这人物终究是有很深的局限性的,曹公也并不讳笔 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 12/22/2020 postreply 14:09:29
• 曹雪芹最大的特点就是真实的写了她们,没有拔高也没贬低,对大多数人物,他有的是理解和同情 -明月慕白首- ♀ (0 bytes) () 12/22/2020 postreply 14:12:23
• 不拔高也不贬低,这是考验作家艺术素质的基本功啊。。红楼梦之所以是艺术经典而不是琼瑶小说,就在于这一点区别了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 12/22/2020 postreply 14:34:35
• 曹雪芹哪里有那个本事,他又不是上帝。他自己也是有时代局限性的。 -DoraDora2008- ♀ (0 bytes) () 12/22/2020 postreply 15:11:08