the very best，好像best 成名词了，咋又顺眼了

所有跟帖： 

• 就是这样的，the best就指代了省略了的名词了，我是这样理解的 -每逢佳节胖三斤- ♀ (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:13:21

• 这里的very就不是“很”的意思了，而是“正是”的意思，强调最高级。 -苗盼盼- ♂ (66 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:16:35

• 对，强调“就是”、“正是”，确确实实～～ -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:22:21

• 但是也说 “the very best one”. -故乡月最明- ♀ (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:16:46

• 这个经常听到 -每逢佳节胖三斤- ♀ (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:20:16