1066年征服英国的诺曼底人是说法语。因此法语进入英国的语言，譬如beef来自法语，

cow则来自原来盎格鲁撒克逊人。不过诺曼底人人数少，许多年下来他们就同化到盎格鲁撒克逊人里，就像当年鲜卑人同化到汉人里一样。他们带来的法语也同化进英语里，成为英语的一部分。