认识陶陶三在笑坦,唱了首笑坦的歌,献给笑坦未来的坛庆
陶陶三把陶渊明的这首闲情赋词填入革命歌曲<<十送红军>> , 真是脑洞大开的主意.
唱完没想到真是: 妥妥的古韵!!!
谢谢古诗才子陶陶三的 创作, 并谢谢他为歌曲制作的美女视频.
此歌来历:
《闲情赋》,堪称中国历史上最美的青春期暗恋文字,“乐而不淫,哀而不伤”,千百年来,抚慰了多少寒窗苦读的文人士子,包括城里的陶陶三。他因此赋喜欢上东晋大诗人陶渊明,并截取赋中一些最美的段落文字,改编成一首同名歌曲,配上江西民歌送郎调/十送红军。我曾试唱一段,颇为喜爱,于是合作,我负责唱他负责剪辑,出了这么一个作品。
歌词:(陶渊明)
1. 玉篇
夫何瑰逸之令姿 独旷世以秀群
表倾城之艳色 期有德于传闻
佩鸣玉以比洁 齐幽兰以争芬
淡柔情于俗内 负雅志于高云
悲晨曦之易夕 感人生之长勤
同一尽于百年 何欢寡而愁殷?
2. 琴篇
褰朱帏而正坐 泛清瑟以自欣
送纤指之馀好 攘皓袖之缤纷
瞬美目以流眄 含言笑而不分
曲调将半 景落西轩
(曲调将半 景落西轩)
悲商叩林 白云依山
3. 书篇
仰睇天路 俯促鸣弦
神仪妩媚 举止详妍 (举止详妍)
激清音以感余 愿接膝以交言
欲自往以结誓 惧冒礼之为愆
待凤鸟以致辞 恐他人之我先
意惶惑而靡宁 魂须臾而九迁
4. 祝篇
意夫人之在兹 托行云以送怀
行云逝而无语 时奄冉而就过
徒勤思以自悲 终阻山而带河
迎清风以祛累 寄弱志于归波
尤蔓草之为会 诵邵南之馀歌
坦万虑以存诚 憩遥情于八遐
歌词大意:
青春期男子暗恋一名豆蔻年华的女子,被她曼妙的姿容和美妙的琴音打动,却囿于封建礼教,或缺乏表白的勇气,望而却步,痛失所爱。音信杳然之后,陷入无限的思念,但时间可以治愈一切,他最终不得不放下,静寄风云,终归闲正,并以诗歌释怀。
更多我的博客文章>>>