我是博士学位啊!自称economist很正常。
所有跟帖:
• 这个你得找最早翻译的人。中文原来称家的都是大学者。现在从英文直译的话都是xx家。一点儿没错。 -新北京混混- ♂ (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 07:19:00
• 这里有翻译问题,最有趣的是Banker,中文说是银行家。 -老粗- ♂ (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 07:23:01
• 俺的正式职称多少年都是xxx scientist,不是科学家是啥?科学家不就是干研发那行里的人罢了。 -三河匹夫- ♂ (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 09:05:46
• 这是中文的的问题。不是你的问题。 -新北京混混- ♂ (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 07:16:00
• 你算货币金融专家。不断注入货币一揽子政策:) -julie116- ♀ (0 bytes) () 08/05/2021 postreply 07:18:05