“The fish trap exists because of the fish. Once you've gotten the fish you can forget the trap. The rabbit snare exists because of the rabbit. Once you've gotten the rabbit, you can forget the snare. Words exist because of meaning. Once you've gotten the meaning, you can forget the words. Where can I find a man who has forgotten words so I can talk with him?” -- Zhuangzi
请教翻译庄子名言(见内)多谢
所有跟帖:
•
授之以渔,copy第一句原文,+庄子,搜,就有了
-烹小闲-
♀
(269 bytes)
()
02/09/2021 postreply
17:39:27
•
庄子的东西翻译成英文是糟蹋庄子的思想。
-萨克斯风-
♂
(74 bytes)
()
02/09/2021 postreply
17:41:00
•
庄子好啰嗦啊
-lucky_rain-
♀
(0 bytes)
()
02/09/2021 postreply
17:41:31
•
外物
-fuz-
♂
(191 bytes)
()
02/09/2021 postreply
17:41:59
•
庄子 外物
-wtd999-
♂
(428 bytes)
()
02/09/2021 postreply
17:47:26