北美四大职业球类运动队,第一位女性被聘为球队总管,而且是亚裔,Ng 女士。有广东朋友过去告诉我,Ng一般可以念Ying. 可播音员似乎念的不同。
中文的“伍”姓,英文是Ng, 如何发音
所有跟帖:
• 吴 -qazedc123- ♀ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:05:56
• 在中国大陆这二个姓同音,但香港人英文写法不同。 -上海大男人- ♂ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:09:47
• 一直以为这是越南姓。 -众里寻它- ♀ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:12:23
• 越南的吴:Ng? -水中捞月- ♂ (481 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:15:04
• 应该是台山人的发音,香港澳门普遍用Ng的拼写。 -上海大男人- ♂ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:24:31
• 。 -Rrl- ♀ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:19:13
• 抱歉是问英语发音,Ning 还是 Ying ? -上海大男人- ♂ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:21:56
• 。 -Rrl- ♀ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:26:06
• 您这是原版的台山话。英语发音是下面朋友讲的。 -上海大男人- ♂ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:42:01
• 英语人士里面,大部分发 “ing” :) -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:31:37
• 谢谢确认是发ing -上海大男人- ♂ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:39:54
• 记得一些美国人不知道怎么发音,就说 N, G :) -dahaiyang- ♂ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 18:59:26
• 没有元音字母,确实难发音。 -上海大男人- ♂ (0 bytes) () 11/15/2020 postreply 19:04:23