最后靠故狗翻译帮忙才解决了。
同事接待一不会英文的越南客户。情况紧急,他竟然请我当翻译。给他说了我是中国人,他说都是亚洲人怎么不懂越南语。
所有跟帖:
•
要是日本人我能对付
-姜小鱼-
♂
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
17:10:02
•
聪明,我想介绍你用google ,你已经用了
-npoaks03橡树-
♂
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
17:11:51
•
我去德国小店卖牙膏,找不到也是翻译软件解决滴
-joshuamama-
♀
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
17:15:29
•
可能认为您来自南沙群岛
-dahaiyang-
♂
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
17:16:44
•
我也碰上过一个,说oh 你是中国人,你的日文一定很好。lol 不过那是个小孩。你这是什么同事啊?
-greenoasis-
♀
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
17:21:24
•
白人同事,他觉得所有的亚洲人都长一样,肯定也说一样的语言。
-chanjiu-
♀
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
17:24:16
•
现在如果说亚洲人都是一个样就是政治不正确了:)
-dahaiyang-
♂
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
17:26:42
•
哈哈,我的医生也是越南裔,会粤语。
-mellyz-
♀
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
18:04:13
•
我也认识一个,姓Vu,越南裔会汉语和广东话
-9876543-
♀
(0 bytes)
()
06/15/2020 postreply
18:22:55