好湿，帮你改成一首儿歌...

Votre poème me rappelle la chanson de Sur le Pont d'Avignon...

Sur le Pont Fleuri
L'on y danse, l'on y danse
Sur le Pont Fleuri
L'on y danse tous en rond.

所有跟帖： 

• 你这样一改就不押韵了。本来儿歌里的Avignon和rond是押韵的。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 10:24:46

• "...on y danse do, re, mi”，这样就押韵了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 10:37:49

• 嗯，哆来咪确实更好。 -云燕假日- ♀ (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 10:45:00

• 这首歌毕竟是经典改编后肯定会丢失一些原本的韵味。 -云燕假日- ♀ (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 10:41:23

• 是文字强迫症的苗哥吹毛求疵。。妹妹莫怪唐突。。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 10:46:55

• 哪里、哪里，这是一种难得的才华，欣赏都来不及呢！ -云燕假日- ♀ (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 10:51:31