前2天去教会一个活动,然后同桌的有一个女的,很粗狂的人,很短的头发,很黑。我一开始以为她是黑白混合的,反正就是觉得她有黑人血统吧。
可是你听她说话,很有趣,可以说她是开心果。整个桌她最开心,就是那种天生的,一点不装的。我问她是中国人吗,看着不像啊。她说她是中国人,我就说你性格不像。我说你像LATINO那样开心。她说她有1/4 CUBA血统,3/4 CHINESE 血统。我就说你的性格和长相是3/4 CUBA.
我就说中国人包括ABC跟你根本不一样,中国人成天WORRY多,不开心的多,只想着大耗子,就算住上了大豪宅也不开心。然后她就说“我知道,我HATE THAT”。
我就说 you light up the whole room. 她很健谈,开朗。她在大家发言时说她喜欢跟人交流读BIBLE 的体会。我就跟她说我可以要你的联系方式吗,你可以跟我聊体会。她很CHATTING 的人。然后我们就交换了CONTACT INFORMATION. 我跟她说我跟你CONNECT是因为我很喜欢你的性格,你很开心,很老墨的那种开心。跟你在一起聊天会感染到开心。
她儿子都大了,上大学了。反正她看起来很MAN的样子,有点胖,跟黑人很象。
所以长相有时不重要,跟一个人在一起久了,有时就看这个能不能MAKE YOU HAPPY, MAKE YOU Lough。
于是理解了老查。