贝多芬笔下的爱丽丝真有其人吗?

来源: 宝马奔驰 2019-10-13 11:03:45 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (7228 bytes)


德国素来盛产音乐家,其中属“德国三B”最有名气。按照年代排序,老大是巴赫,接下来是贝多芬,然后是布拉姆斯。今天介绍各位耳能详熟的贝多芬钢琴小品《献给爱丽丝》

 

《献给爱丽丝》形象单纯,技巧简单,是为了适合于学生的弹奏程度而作的。发表以后,不胫而走,几乎成为初、中级学生必弹的曲目。各位家中有学钢琴的孩子,我猜可能都听过孩子弹奏过此曲。

 

乐曲以回旋曲式写成,一上来就点明主题。这个主题把爱丽丝温柔、美丽的形象作了概括的描绘。它在这支曲子里先后出现了十多次,因此给人以极为深刻的印象,好似贝多芬有许多亲切的话语正向爱丽丝诉说。

 

贝多芬一生没有结过婚,但是恋爱无数,却又都中途夭折,最长的一次浪漫也不超过六个月。查贝多芬一生中所有恋人,并没有一位叫做爱丽丝的。经仔细考证,中间有一个故事。

 

其实最初贝多芬是把这首作品献给他的一位学生特蕾泽的,但出版时由于贝多芬字迹僚草(关于贝多芬的僚草和莫扎特的清晰,拟另贴专述),出版商误把特蕾泽印为爱丽丝。要命的是曲谱是在贝多芬死后才出版,这样死无对证,一百多年来以讹传讹,《献给特蕾泽》就变成《献给爱丽丝》流传了下来。

 

好在特蕾泽也好,爱丽丝也罢,并不影响我们对音乐的欣赏。

 

所有跟帖: 

赞! -萨克斯风- 给 萨克斯风 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/13/2019 postreply 11:30:38

Elise,第一个字母是E。手写体跟T还是有点像的。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2019 postreply 12:45:37

特蕾哲的原文是什么? -侧卫1- 给 侧卫1 发送悄悄话 侧卫1 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2019 postreply 11:55:57

以前听孩子的钢琴老师讲过,好像是Teresa,希望没有记错,写得潦草的话和Elise是有点像。 -Ha65494- 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2019 postreply 13:00:15

德语是Therese。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2019 postreply 13:04:59

那两个名字草写真是很像:) -Ha65494- 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2019 postreply 13:13:19

文末的说法是最大众的了。最近跟着油管上的日本老师学弹“致爱丽丝”,真心话,不难,很多重复。每天30分钟,1,2个月能拿下,弹得 -betadine- 给 betadine 发送悄悄话 (204 bytes) () 10/13/2019 postreply 13:13:36

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”