“远上寒山石径斜“的“斜“,是读“侠“还是“协“?

来源: 江东老表 2019-02-24 21:33:49 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1231 bytes)

http://www.wenxuecity.com/news/2019/02/24/8115117.html

在引发讨论的贴文中,作者列举多处词语和诗词中单字的读音修改。例如,唐代诗人杜牧描写秋天山林景色的名句“远上寒山石径斜“的“斜“,从拼音同“侠“改为“协“。

有趣的是,“斜“在南方就是读"侠".

在另一个案例中,更为常用的词语“说服“中“说“字的读音,从音同“睡“改为跟“说话“的“说“同音。

所有跟帖: 

-午后阳光亮- 给 午后阳光亮 发送悄悄话 午后阳光亮 的博客首页 (0 bytes) () 02/24/2019 postreply 21:49:06

好像 -王伍- 给 王伍 发送悄悄话 (90 bytes) () 02/24/2019 postreply 21:55:48

改了就不押韵了 -京男- 给 京男 发送悄悄话 京男 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2019 postreply 00:20:13

我高中语文老师是湖北人,他说如果他期末出题考试的时候拼成xia才算对,但是去高考的时候还是要大家拼成xie,不然扣分他不负责。 -Baritoner- 给 Baritoner 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/25/2019 postreply 04:49:33

古语读法是读"侠"音 -FF66- 给 FF66 发送悄悄话 FF66 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2019 postreply 04:59:12

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”