rosewood URN STAND == 红木骨灰盒底座

我家附近的古董店拍卖这个，https://www.the-saleroom.com/en-gb/auction-catalogues/bellmans-auctioneers-and-valuers/catalogue-id-srbe10165/lot-1edfbff9-245a-43c4-8d25-a9eb00b15628

是不是红木我不懂（不过这个店好像挺专业的），不过这个名字： A CHINESE ROSEWOOD URN STAND, 19TH CENTURY

直接翻译岂不是19世纪中国红木骨灰盒底座？这东西真是以前放骨灰盒的吗？

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 花盆 -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:19:19

• 花几 -京男- ♂ (80 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:23:40

• 这个只配放舍利LOL ~ -因子- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:25:18

• 咋是19 century ，那时候还没活化 -SanShaoYe- ♂ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:29:45

• 倩女幽魂不就是骨灰吗？不过还是说放花瓶比较喜兴 -daxu- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:32:50

• 那是20 century -SanShaoYe- ♂ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:33:49

• 不是红木不是花梨，漆透出的颜色不红也不黄。 -水准- ♂ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:38:59

• 苏州的狮子林里很多扇门是黄花梨的，那种漆透出的木纹清晰。 -水准- ♂ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:40:55

• 这个店在断一般东西的上还没出过错，当然啥都有第一次也是可能的 -daxu- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:55:48

• 红木不会搽一层这色的漆，盖过木的红色。花梨木纹特别漂亮值钱，也不会搽这色把黄和木纹盖掉。 -水准- ♂ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 15:00:54

• 你是怎么得到“骨灰盒底座”这个定义的？ 不过放亲人骨灰盒也不错啊。 -DoraDora2008- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:43:09

• urn 不就是骨灰盒吗？ -daxu- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:52:06

• 领教，我还不知道有这个意思 -daxu- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 14:57:15

• 好物件，价格合适，可以买下。 -海云之南- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 15:10:54

• 搞搞清楚先哦万一真是古人放骨灰的很恐怖啊：）） -因子- ♀ (225 bytes) () 02/14/2019 postreply 15:26:08

• 值钱，对一些人不在乎吧，盗坟的从未间断过。东西都哪里去了 -田园式生活- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 16:44:54

• 是中式花几茶几。 以前的人都是土葬的， 何来骨灰？ :)) -gzlady- ♀ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 17:50:41

• 高花几是对的，别听老美乱讲骨灰瓶架。 -陶次瓦- ♂ (179 bytes) () 02/14/2019 postreply 18:52:19

• 角牙有缺，慎 -pichimoka- ♂ (0 bytes) () 02/14/2019 postreply 23:50:28

• 晚清花几，有残。 -万发- ♀ (51 bytes) () 02/16/2019 postreply 04:09:54

• 加上commission要210了 -daxu- ♀ (0 bytes) () 02/16/2019 postreply 09:36:45