你们有多少时候会听到老美说per day, per year 的?

来源: MoonRiverMe 2019-02-01 09:47:05 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (204 bytes)
本文内容已被 [ MoonRiverMe ] 在 2019-02-01 09:48:42 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

常说的不是each day, every day, each year, every year, daily,  annually吗?

在这种官方场合他干嘛不用官方语言而用并不流利的英语?

所有跟帖: 

都说啊。 per 少一个字母, -沙发- 给 沙发 发送悄悄话 沙发 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 09:48:18

算账的常说啊。看路标,55 mph -lucky_rain- 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 09:49:14

纠结啥个英文国文……不少海华的英文也确实让人捉急 -宅人- 给 宅人 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 09:50:12

Each day every day 比per更常见,科技上另说 -MoonRiverMe- 给 MoonRiverMe 发送悄悄话 (18 bytes) () 02/01/2019 postreply 09:52:55

"/ "就是per~~~ -maple2017- 给 maple2017 发送悄悄话 maple2017 的博客首页 (60 bytes) () 02/01/2019 postreply 09:59:57

那是吃药,一天一次 -Timshel- 给 Timshel 发送悄悄话 (418 bytes) () 02/01/2019 postreply 09:54:04

学院英语,per 是拉丁文吧, 医院里常用。美式英语已经非常平民化了。 -betadine- 给 betadine 发送悄悄话 (196 bytes) () 02/01/2019 postreply 09:54:39

我一直以为,应该说 -京男- 给 京男 发送悄悄话 京男 的博客首页 (32 bytes) () 02/01/2019 postreply 09:59:23

给你当头一棒, -水中捞月- 给 水中捞月 发送悄悄话 水中捞月 的博客首页 (319 bytes) () 02/01/2019 postreply 10:00:12

自以为是的人老是认为别人不行…… -宅人- 给 宅人 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 10:05:23

学学这句,如果从来没听过的话 -MoonRiverMe- 给 MoonRiverMe 发送悄悄话 (47 bytes) () 02/01/2019 postreply 10:48:56

你给说说哪句更为人知? -MoonRiverMe- 给 MoonRiverMe 发送悄悄话 (59 bytes) () 02/01/2019 postreply 10:51:02

per 是经常说的。更精确一些。 -iBear- 给 iBear 发送悄悄话 iBear 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2019 postreply 10:01:16

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”