哈哈, 我还以为以为亿万富翁的sexting多么多么的,亚麻东主写的比顾城的情书差远了

来源: gegenion 2019-01-11 16:46:53 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2369 bytes)
本文内容已被 [ gegenion ] 在 2019-01-11 17:02:03 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

In another pillow talk exchange, on May 13, the horn-dog billionaire wrote: “I want to smell you, I want to breathe you in. I want to hold you tight.… I want to kiss your lips…. I love you. I am in love with you.”

google翻译:

"我想闻到你的味道, 我想把你吸进去。我想紧紧地抱着你..。我想吻你的嘴唇..。我爱你。我爱上了你。

 

看看顾城写的:

小烨:

我手一触到你的信就失去了控制,我被温暖的雾的音响包围,世界像大教堂一样在远处发出回声,你漂浮着,有些近了。

我醒来的时候,充满憎恨,对自己的憎恨,恨自己的小小的可怜的躯壳,它被吸在地上,被牢牢地粘在蜘蛛网上,挣扎,现实不管你怎么憎恨,都挨着你,吸着你,使你离梦想有千里之遥。

小烨:

天一亮就醒了,醒了就想到你,都成习惯了,我一边轻轻地说话,一边想象你的回答,你真在回答。今天会有你的信么?

我给你写信的时候,心里总是挺奇怪的,这些字再过几天就要看见你了,它们多幸福啊,我要是也能变成一个字就好了,即使一个白字。

我要做事了,我要见到你,重病、牢墙、死亡什么也不能阻挡我,我要把世界轻轻推开,见到你。那真实的我正在安静地梳理头发。

快三点了,快来信了,我感到今天有你的信,再过一会儿就知道了。

我很蠢,不能自己,我知道我在走一条古老的路,我为什么非要走那条路呢,渐渐重合又消失的路。我试图去想现实中的你,想我们在火车和广场上度过的那些短短的时光,那时刻真有光,你看我的时候,我的生命是怎样亮起来,又安静又辉煌,你的眼睛是琥珀色的,你看我的时候车走了,车走了好几辆。

在这条古老的路上,我有愿望,我总希望时间过去,快过,快过,最好取消算了,可是我又害怕,我还什么都没做呢,我就穿着这件世人的衣裳去见你,睁着茫然的眼睛去见你么?这眼睛不会看见的,它只能看见一张图画。

所有跟帖: 

老猫叫春而已 -Yahh- 给 Yahh 发送悄悄话 Yahh 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 16:49:15

精闢 -青柏- 给 青柏 发送悄悄话 青柏 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 17:12:02

那是个垃圾报纸,超市架子上放的,估计里面90%是瞎编的没正经人当真。 -borisg- 给 borisg 发送悄悄话 borisg 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 16:50:33

为啥这样比呢, 顾成是诗人,情书写的自然好一些。 -遥遥- 给 遥遥 发送悄悄话 遥遥 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 16:50:36

我上小学的时候一直认为,这样的大人物是role model, 不管是文学,人文, 品德,修养, 还是领导协调才能,都是顶尖顶尖的 -gegenion- 给 gegenion 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 16:54:51

根本就不是情书,booty call而已 -WenWen.- 给 WenWen. 发送悄悄话 WenWen. 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 16:53:31

对对对,好像是刚刚啪啪完。回家的路上,在车里发的TEXT Message -我爱北京大前门- 给 我爱北京大前门 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 16:58:17

更像是在启程赴约的路上发的。 -Yahh- 给 Yahh 发送悄悄话 Yahh 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 17:02:46

大小眼,秃头,写这真是,哈哈。 -yhr- 给 yhr 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 17:08:28

顾城后来的故事,让我實在沒法再看他的詩了 -noodlelover- 给 noodlelover 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/11/2019 postreply 17:13:23

哈哈, 我对顾城的情书有共鸣, 写出了我高中初恋时想在一起手牵手一起散步的惶恐心情, 现在回忆起来还有甜蜜的感觉. -gegenion- 给 gegenion 发送悄悄话 (327 bytes) () 01/11/2019 postreply 17:21:09

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”