你的脑子怎么这么的迟钝，不灵光尼？

朋友们，在听和理解无忧的话时，你必须前后文看，留有余地的看，这样尼，你就很好的于人交往交流了，那么事情就好办了，也有办好的希望了。
你想想呀，跟一个一版一眼的人交流交往，说话办事，这得多痛苦呀。
比如，今天无忧说的已经很清楚了，“无忧来美国这么多年，早已经是中文英文混合说话了，比如，"无忧说总统闯破先生，要五个亿美元的建设边防墙，有的朋友又批评无忧说错了，甚至怀疑无忧的财政智商，无忧这个人是对智商不感兴趣，情商确实非常高的一个人，五个亿美元就是 5 BILLION DOLLAR 嘛。”
就NPR的报道:“Standoff: Trump Wants $5 Billion For Wall, Democrats Offer $1.3B For Border Security”
https://www.npr.org/2019/01/03/681851549/standoff-trump-wants-5-billion-for-wall-democrats-offer-1-3-for-border-security
你说那地方无忧说错了，五亿美元？英文BILLION 不就是汉文的”亿“的意思嘛？五就是阿拉伯数字的5的意思嘛？两个加在一起不就是“五亿美元”的意思嘛？
而且无忧的汉文还跟着这个美元，是美元不是人民币，你还有什么误会吗？
有朋友可能说，难道你无忧不知道，英文的亿和中文的亿不是一个对等的数字？
那么, 无忧问你，你知道不知道，英文的亿和中文的亿的金融货币换算那有个精确数字呀，今天一美元是十元人民币，明天就有可能是十五元人民，后天又可能是五元人民币。
与其如此，还不如干脆不要换算了嘛，简单, 省事，省心。
我们在谈论美国的事情，为什么不用美国人的语言, 思维, 习惯，干嘛费劲, 费心, 麻麻烦烦的把它译成中文, 来说事情尼。
你的脑子怎么这么的迟钝，不灵光尼？
在美国谈论美国的事情，不用美国人的语言思维习惯， 反而，费劲费心麻麻烦烦的把它译成中文来说事情， 这是我们不能长进，在美国不能飞黄腾达的, 非常重要的原因。
也是我们显得那么的死板，呆板，不灵光，没有什么的人缘。
别看总统闯破，跟民主党的国会这样的较劲，但谁都知道，总统不会要$5 Billion， 民主党的国会也不会只给$1.3 Billion， 最后到底多少，鬼才知道。
那么，无忧说的数字就是说的不对，又有什么了，无忧的意思表达清楚就是了嘛。
这些，朋友们，在美国生活一定要好好的学习，改善才是。

所有跟帖： 

• 我有一個朋友，大事小事每一件事都非常糾結，我勸她不要這樣，沒有必要 -青柏- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:02:32

• 无主席，怀疑你是故意的把 5 billions 说成5亿。你要是确实是那样认为的， 建议向您家天仙确认，从学位上看，您家天仙确实 -gegenion- ♂ (95 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:04:39

• 无忧兄，还老说你英文好？英文“Billion”=中文“十亿”，罚你念十边！！！ -hhtt- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:06:48

• 老师来了 -ca2004- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:12:54

• ？我没看明白，简单点说，你认为5 Billion $是5亿？ -HAPPY-DAY- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:08:28

• ?? -午后阳光亮- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:20:12

• +1 -ca2004- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:10:47

• "无忧的汉文还跟着这个美元，是美元不是人民币" -noworry- ♂ (178 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:16:14

• 来来来，教你数数字，十个手指头都拿出来：1,000,000,000, -Timshel- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:18:38

• 越描越黑了。。。美国政府机构啊，堪忧！ -Timshel- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:19:46

• 还混个小干部当当呢。。。我们纳税人的钱啊～～～！ -Timshel- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:23:48

• 五优大笔一挥，多一零少一零都要命啊～～ -午后阳光亮- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:22:01

• 堪忧，堪忧！！ -Timshel- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:25:08

• 吓死人啊~~~~ -jiuchong- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:26:12

• 你看他下面还在说呢，难怪多少年了毫无长进可言。。。。 -Timshel- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:29:03

• 你是来搞笑的吧？ -HAPPY-DAY- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:19:38

• 无主席是段子高手lol -极乐净土- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:35:34

• 那就写英文，如果写中文就是1B等于10亿，无他，就好比一千万，你需要在M前加0，而不是1M一样 -一笑拉- ♀ (56 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:24:12

• 老无， 在计算机领域中国是把这儿的百万说成兆， 在这个领域的中国的兆， 可不能翻译成美国的万亿 -gegenion- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:25:53

• 我一直以为billion 就是亿，那１亿用英文咋说 -CRUSH- ♂ (104 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:20:45

• 噢可，学习了 -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:24:25

• 难怪，你家天仙的Master, 到了中国成了博士。 -StopBy- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:19:33

• 哈哈哈，俺怎么记得好像你还是在政府财务部门工作的？ -jiuchong- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:20:15

• 看来无忧还得再说一边， 无忧是中文英文混合说话，是“五亿美元”， 无忧的汉文还跟着这个美元，是美元不是人民币 -noworry- ♂ (387 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:20:57

• 5 billion 美元= 50亿美元 = 343亿人民币（按今天汇率 1:6.86） -HAPPY-DAY- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:23:07

• 你这是中国大陆人的说法，美国人BILLION 就是BILLION。开玩笑了。 -noworry- ♂ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:26:47

• 好吧，你接着这么说吧。 -HAPPY-DAY- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:28:24

• 叫不醒装睡的人 -Timshel- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:30:09

• 他让别人不较真，其实是他自己在较真，一定让别人认可他说的 -一笑拉- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:33:33

• 你再说一百遍好了，就是x100的榆木脑袋 -Timshel- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:28:15

• 只能上锤子了。。。 -午后阳光亮- ♀ (0 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:36:19

• 就是孔老二说的“无可奈何”～～～ -Timshel- ♀ (211 bytes) () 01/04/2019 postreply 09:40:51

• 政府工作人员素质令人堪忧啊。 而且连承认错误的decency 都没用 -dell_dell- ♀ (0 bytes) () 01/06/2019 postreply 20:59:28