后来另外一同事告诉我说,她是cougar,只喜欢交往比自己小的男性。我又问,多大年龄差可用这个词来表述。被告知 5岁以上吧。
在英国这里,应该是中性的使用。公司聚餐时,有个30+的女同事带了男友一起来,
回答: 英文里有个slang叫cougar的,不是指动物山猫,专指30几岁及以上的女人专门媾幼齿男的。不知道有没有贬义,自己去查查。
由 Baritoner
于 2018-09-26 12:50:41