看到“士多啤梨”了,好亲切。。。同理,lee哥不应该说“樱桃”,该说“车厘子”。。。

来源: 苗盼盼 2018-01-19 04:59:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 0 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

“车厘子”北京人说“樱桃” -华人lee- 给 华人lee 发送悄悄话 华人lee 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:03:43

那士多啤梨北京人还说草莓呢。。。你的风格很好,不用学北京人说话。。。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:04:30

我老婆是正宗北京人,我跟她说的老婆至上嘛。 -华人lee- 给 华人lee 发送悄悄话 华人lee 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:17:21

这样啊,那就像现在这样一边说士多啤梨,一边说樱桃。南北融合好了。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:20:08

哈哈哈,回国吃樱桃,边上人总是纠正我,这是车厘子,不是樱桃。笑得我跌倒,你说广府佬说英文樱桃这个轱辘味,你个申城人 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (149 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:07:38

据说现在约定俗成,车厘子跟樱桃还是有区别的,车厘子特指肉厚大个儿的进口樱桃。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (56 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:17:10

是,可你就叫“进口优质樱桃”嘛,搞得一大帮不知车厘子名称怎么来的人以为是两种水果。好像车厘子这个词特别洋气一样。 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:23:37

还有蛇果。尼玛,跟蛇有个P关系。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (94 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:26:09

另一种更俗的,国产的叫李子,进口的叫布霖。 哈哈! -Baritoner- 给 Baritoner 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:25:48

对对对。这个也是装b典范。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:26:37

还有葡萄和提子。。。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:27:49

这个我还不知道怎么来的?小苗给我解释解释,好像没有粤式英语的拖鞋味。 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:31:03

广东话叫提子。据说香港人原来叫菩提子,简称提子。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (158 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:40:19

有道理,夏娃变成湿婆了。是不是澳门那里来的,那里有说葡文。 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:43:16

纯粤语。旧时买葡萄时,就着把柄往上一提,整个葡萄串就提起来了,故名。 -Baritoner- 给 Baritoner 发送悄悄话 (484 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:43:35

哈哈哈哈哈,老广来了。 -wolfkiller8- 给 wolfkiller8 发送悄悄话 wolfkiller8 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:47:30

不对, 不对。香蕉也是提起来的,为啥香蕉不叫提子? -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 01/19/2018 postreply 05:56:54

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”